1
00:00:10,785 --> 00:00:11,675
Alexi!
2
00:00:20,652 --> 00:00:21,291
Haló.
3
00:00:23,262 --> 00:00:24,324
Haló, je tady někdo?
4
00:00:51,493 --> 00:00:54,306
Vládci kouzel
5
00:01:24,211 --> 00:01:26,498
Neubližuj mi, nic jsem neudělal.
6
00:01:28,934 --> 00:01:29,620
Pusť mě!
7
00:01:29,620 --> 00:01:31,264
Nech toho, přestaň! Slyšíš!
8
00:01:36,027 --> 00:01:37,088
Ty jsi jen holka.
9
00:01:37,402 --> 00:01:40,245
- Nehýbej se posle zla.
- Nejsem žádnej posel zla, ani nevím, co to znamená.
10
00:01:40,245 --> 00:01:43,212
- Vstaň!
- Nech mě jít!
11
00:01:43,212 --> 00:01:44,152
Dělej!
12
00:01:44,400 --> 00:01:45,452
Pozor, to bolí.
13
00:01:47,810 --> 00:01:48,810
Tak pohyb.
14
00:01:48,810 --> 00:01:49,715
Ne.
15
00:01:53,894 --> 00:01:56,573
Hele, jestli jsem vstoupil na váš pozemek, tak promiň,
16
00:01:57,612 --> 00:01:58,808
v noci jsem se ztratil.
17
00:01:59,754 --> 00:02:00,750
Jsem ze školního tábora.
18
00:02:01,527 --> 00:02:03,091
Když mě tam dovedeš, tak ti poví, kdo jsem.
19
00:02:06,590 --> 00:02:08,188
Můj táta je významný vědec.
20
00:02:09,914 --> 00:02:13,414
Když mi ukážeš cestu, nebude šetřit na odměně.
21
00:02:13,414 --> 00:02:14,430
Mohla by sis...
22
00:02:14,430 --> 00:02:16,318
... koupit nové šaty.
23
00:02:17,319 --> 00:02:19,853
Poslouchej mě ty káčo, únos je protizákonný.
24
00:02:20,105 --> 00:02:22,663
Když mě hned nepustíš, pěkně si zavaříš.
25
00:02:27,847 --> 00:02:30,681
........