1
00:00:01,103 --> 00:00:02,847
Viděli jste.

2
00:00:03,105 --> 00:00:05,394
Johne, co se týká Ježíše,

3
00:00:07,735 --> 00:00:09,858
pozdravuj ho ode mě.

4
00:00:11,322 --> 00:00:12,732
Je to on.

5
00:00:13,199 --> 00:00:14,942
-Viděls ho?
-Koho?

6
00:00:15,034 --> 00:00:17,951
-Muže mezi vámi.
-Ne. -Byl to otec.

7
00:00:18,412 --> 00:00:21,164
-Kde máš tu holku?
-Bude u mě za hodinu.

8
00:00:21,207 --> 00:00:23,495
Budeš mi muset oplatit službu.

9
00:00:31,926 --> 00:00:33,301
Jdi na to.

10
00:00:35,971 --> 00:00:37,513
Šéfe!

11
00:00:38,057 --> 00:00:41,058
Povolili ti
hodinovou návštěvu syna.

12
00:00:41,101 --> 00:00:44,268
Zařídím všechno pro převoz,
ale nechci problémy.

13
00:01:53,257 --> 00:01:58,761
Víš, míval jsem německou dogu.
Velkou a věrnou.

14
00:01:59,847 --> 00:02:02,931
Dostala rakovinu,
a museli jsme ji utratit.

15
00:02:03,434 --> 00:02:06,304
Smutné, řeklo by se,

16
00:02:08,272 --> 00:02:10,977
ale bylo to velmi pokojné.

17
00:02:12,401 --> 00:02:14,939
Jednu chvíli dýchala,
a najednou ne.

18
00:02:25,956 --> 00:02:30,203
Všechno v pořádku?
Mám zavolat 911?

19
00:02:30,252 --> 00:02:35,460
-Zvládnu to. -Motor dost kouří.
Zdá se, že každou chvíli vybouchne.

20
00:02:37,301 --> 00:02:39,294
-Je to dobrý.
-Ano? -Jo.

21
00:02:39,720 --> 00:02:42,970
-Když to říkáte.
-Myslím, že to bude dobrý.

22
00:03:00,950 --> 00:03:03,904
<i>Fernando Sucre.</i>
<i>Propuštěn z izolace.</i>
........