1
00:00:00,898 --> 00:00:02,523
Viděli jste.

2
00:00:02,693 --> 00:00:06,691
Berte to jako mapu USA.
Naše cela je New York.

3
00:00:07,196 --> 00:00:12,356
Ošetřovna, náš východ, Kalifornie.
Potrubí pod námi, co to spojuje...

4
00:00:12,576 --> 00:00:16,740
-Silnice 66. -Naše jízdenka ven.
Vede pod touhle budovou.

5
00:00:16,831 --> 00:00:19,618
Je to jediná budova
nad těmi tunely.

6
00:00:19,708 --> 00:00:24,086
Stačí dostat se tam při PT
a připravit si nájezd.

7
00:00:24,588 --> 00:00:26,747
-Který?
-Tady.

8
00:00:27,925 --> 00:00:34,129
Tohle vede k hlavnímu potrubí.
Rozšíříme to, a máme nájezd.

9
00:00:35,141 --> 00:00:37,892
Přijdu na to,
co na tý ošetřovně děláš.

10
00:00:38,185 --> 00:00:42,432
Ale řekl jste, že jste byl
v těch prostorách při PT.

11
00:00:43,399 --> 00:00:45,391
Ale tam nikdy PT neposlali.

12
00:00:45,568 --> 00:00:48,438
Máme pro tebe malý dárek.

13
00:00:48,571 --> 00:00:49,899
Jak se jmenuješ?

14
00:00:51,740 --> 00:00:55,904
Došlo k explozi.
Plyn. Všechny uvnitř to zabilo.

15
00:00:55,953 --> 00:00:59,203
-Nepřestanou, dokud nezemřeme.
-Neschováme se navěky.

16
00:00:59,248 --> 00:01:02,582
-Co ten kluk, co zabil své rodiče?
-Toho chytili.

17
00:01:02,626 --> 00:01:06,291
-Ano? -Je ve vazbě.
-Vím, jak vypadáš, ty hajzle.

18
00:01:06,338 --> 00:01:08,960
-Philly Falzone.
-Prý tady někdo ví,

19
00:01:09,008 --> 00:01:12,044
kde je Fibonacci,
a ty s tím nic neděláš.

20
00:01:20,436 --> 00:01:22,144
Pomozte mi.

21
00:01:24,023 --> 00:01:25,482
Prosím.

22
........