1
00:00:00,003 --> 00:00:02,597
Viděli jste...

2
00:00:02,898 --> 00:00:04,736
Poznává někdo tyhle lidi?

3
00:00:04,771 --> 00:00:06,539
Oběti stezkového vraha.

4
00:00:06,574 --> 00:00:09,235
Tak ho pojmenovaly
noviny ve Virginii.

5
00:00:09,270 --> 00:00:11,897
My ho označujeme jako
"neznámý subjekt" nebo prostě jen "neznámý."

6
00:00:15,010 --> 00:00:18,211
Virginská policie ode mně
dostala tip, aby hledali bělocha...

7
00:00:18,246 --> 00:00:21,413
...hodně po dvacítce, který je
majitelem malého náklaďáku v havarijním stavu.

8
00:00:21,448 --> 00:00:23,407
Má podřadnou práci.

9
00:00:24,549 --> 00:00:26,450
Řekl jsem jim, až ho najdete...

10
00:00:26,485 --> 00:00:30,122
...nebuďte překvapení, že
při řeči koktá.

11
00:00:30,530 --> 00:00:35,082
P-p-pěkný den.

12
00:01:05,730 --> 00:01:06,613
Tu zbraň.

13
00:01:07,813 --> 00:01:11,817
Vy-vytáhněte
tu zbraň.

14
00:01:21,807 --> 00:01:25,711
- Za-zahoďte jí.
- Kam jí mám zahodit?

15
00:01:33,747 --> 00:01:37,102
Kdo- kdo j-jste...

16
00:01:38,908 --> 00:01:40,302
...kdo jste?

17
00:01:42,136 --> 00:01:44,162
Kdo jste?!

18
00:01:45,017 --> 00:01:46,760
Z FBI.

19
00:01:50,527 --> 00:01:53,641
V-
v-v-

20
00:01:55,245 --> 00:01:58,340
Vytáhněte p-
vaší p-peněženku.

21
00:02:14,265 --> 00:02:19,041
C-co-
co ví-

22
00:02:20,745 --> 00:02:22,342
Co víte?

23
00:02:23,088 --> 00:02:24,241
........