1
00:00:07,200 --> 00:00:08,952
Viděli jste minule:

2
00:00:08,993 --> 00:00:10,453
Takže, proč vasektomie?

3
00:00:10,495 --> 00:00:12,247
Nesnáším gumu.

4
00:00:13,039 --> 00:00:18,962
Co se tam stalo se mohlo stát komukoliv,
prostě špatné místo, špatný čas, špatná vagína!

5
00:00:19,087 --> 00:00:22,482
Myslím, že je načase
promluvit si s ředitelem.

6
00:00:26,469 --> 00:00:28,805
A dost! Runkle odchází!

7
00:00:28,847 --> 00:00:31,141
Jsi si jistá, že nemám odejít?

8
00:00:31,474 --> 00:00:35,103
Už jsem zažila i horší chlapi,
co mi celej den zírali mezi nohy.

9
00:00:35,228 --> 00:00:36,146
Porno.

10
00:00:36,354 --> 00:00:37,856
Julien je taky spisovatel.

11
00:00:37,897 --> 00:00:39,149
Doopravdy?
To je mi tě líto.

12
00:00:39,482 --> 00:00:45,697
Píši o tom, jak se dostat k
umělci v každém z nás.

13
00:00:45,822 --> 00:00:50,827
Takže, abych si to ujasnil,
jmenuješ se Trixie a jsi ... děvka.

14
00:00:50,910 --> 00:00:53,038
- Lew Ashby
- Hank Moody

15
00:00:53,204 --> 00:00:53,830
Ten spisovatel?

16
00:00:53,872 --> 00:00:56,583
Měl bych jeden návrh.

17
00:00:57,250 --> 00:01:00,754
Mohl bys napsat o tom, jak
se všechno čeho se dotknu promění ve zlato.

18
00:01:00,795 --> 00:01:03,466
Uděláš to?

19
00:01:13,808 --> 00:01:17,620
Skvěle, už jsi vzhůru.
Udělala jsem kávu.

20
00:01:18,245 --> 00:01:19,731
Hey, Becco, odjíždíme!

21
00:01:20,815 --> 00:01:31,159
Vzpomínáš si na ten dům v údolí, co mi ukazovala Sonja?
Napadlo mě, že by mě potom mohla hodit k Lew Ashbymu,

22
00:01:31,701 --> 00:01:33,578
a že bychom
mohli zajít v Hollywoodu někam na večeři.

23
........