1
00:00:00,000 --> 00:00:01,835
<i>V minulých dílech</i>

2
00:00:01,919 --> 00:00:03,962
Co říkáš tomu, že bychom
jen zkusili, jak to půjde?

3
00:00:04,046 --> 00:00:04,713
Dnes večer?

4
00:00:05,631 --> 00:00:06,590
Vykašlal se na mě.

5
00:00:06,673 --> 00:00:10,385
- Ty a já, přátelé s výhodami, dnes večer.
- V kolik bych měl přijít?

6
00:00:10,469 --> 00:00:12,095
Nejsi nějaká náhodná
holka z internetu.

7
00:00:12,179 --> 00:00:14,056
S tebou to neznamená nic.
A nikdy nebude.

8
00:00:14,097 --> 00:00:14,848
Dobře. Vypadni.

9
00:00:16,058 --> 00:00:20,395
Už jsem unavená a je mi na nic z toho být
jediným člověkem na téhle klinice, který myslí!

10
00:00:29,238 --> 00:00:32,449
- Je tady Violet?
- Ještě ne, ale... Dobře.

11
00:00:32,741 --> 00:00:34,284
- Dobré ráno. Máš...
- Dobré ráno.

12
00:00:37,829 --> 00:00:39,122
Ahoj. Dobré ráno.

13
00:00:46,088 --> 00:00:47,631
Ahoj, tady máš...

14
00:00:48,298 --> 00:00:50,175
- Naomi?
- Jo. Je přímo...

15
00:00:51,844 --> 00:00:52,386
Je Naomi?

16
00:00:52,469 --> 00:00:56,390
Co je s váma? Stala se nějaká bouračka
na cestě do práce nebo něco? Co?

17
00:01:00,102 --> 00:01:01,228
Nebo něco.

18
00:01:03,564 --> 00:01:05,899
- Mléko?
- Díky.

19
00:01:08,527 --> 00:01:10,863
- Jsou za zavřenými dveřmi.
- Kdo?

20
00:01:11,697 --> 00:01:12,489
Ženské.

21
00:01:15,409 --> 00:01:19,621
Jestli se baví o nás,
měli bychom se bavit o nich.

22
00:01:19,746 --> 00:01:20,289
Jo.

........