1
00:00:00,000 --> 00:00:05,840
Mnozí říkají, že žít na cestě je těžké.
Je těžké spát? Ztratit se?

2
00:00:05,840 --> 00:00:10,930
Jeho jasnost Vikram Singh Khalsa
[Rok 301 po pádu Spoločenství]

3
00:00:16,230 --> 00:00:18,240
Ještě jednou!
Silněji!

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,360
Počkej.
Podívej.

5
00:00:25,530 --> 00:00:28,650
Úder by měl začít na tvojich
chodidlech a končit

6
00:00:28,650 --> 00:00:30,490
na temeně protivníkovy lebky.

7
00:00:34,860 --> 00:00:36,980
Nechci ti ublížit.

8
00:00:37,980 --> 00:00:40,140
To nech na mně.

9
00:00:44,350 --> 00:00:47,510
Dobře.
Hi - ho!

10
00:00:52,240 --> 00:00:53,760
Co to bylo?

11
00:00:53,760 --> 00:00:56,560
Říkal si,
aby jsem si vybrala pokřik.

12
00:00:56,560 --> 00:01:01,010
Ostrý výdech, k soustředění
energie a zastrašení protivníka.

13
00:01:01,010 --> 00:01:03,050
A ty jsi si vybrala "Hi Ho"!?

14
00:01:03,050 --> 00:01:05,210
A to je špatná volba?

15
00:01:05,210 --> 00:01:07,340
Asi by jsi si měla vybrat jiný,

16
00:01:07,340 --> 00:01:11,020
jestli nechceš likvidovat protivníky
tím, že se uchechtají?

17
00:01:11,460 --> 00:01:12,500
Ok.

18
00:01:12,500 --> 00:01:16,670
Dobře už to mám.
Připravený?

19
00:01:17,750 --> 00:01:19,390
Hee - Haw!

20
00:01:23,920 --> 00:01:28,120
Hee Haw! Hee Haw! Hee Haw!

21
00:01:29,240 --> 00:01:31,240
Můžeš jít, Harpere!

22
00:01:32,330 --> 00:01:35,490
Harpere měl opravit naši
G- matici na stanici Minter.

23
........