1
00:01:09,000 --> 00:01:13,000
Snekbar.s.r.o a 3KILL uvádí

2
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
Californication 2x10 - In Utero

3
00:01:18,860 --> 00:01:28,450
díky sponzoringu AIR PENGUIN INC. :)

4
00:01:33,580 --> 00:01:50,570
www.californication.sk

5
00:01:51,110 --> 00:01:52,640
Wow.

6
00:01:52,670 --> 00:01:55,420
"Wow"? co to kurva -- co to kurva znamená? -- "wow"?

7
00:01:55,430 --> 00:01:57,420
- Oh, yeah.
- "Oh, yeah"?

8
00:01:57,430 --> 00:02:00,400
Vím co tím mylíš. Máš
tady docela bouli.

9
00:02:00,410 --> 00:02:02,820
- To je groteskní.
- Rakovina?

10
00:02:02,830 --> 00:02:04,530
Ne nutně.

11
00:02:04,540 --> 00:02:06,980
Co to kurva je?

12
00:02:07,000 --> 00:02:10,290
Jedna velmi rozhněvaná a zduřená lymfatická uzlina.

13
00:02:10,310 --> 00:02:10,970
Tam dole?

14
00:02:10,990 --> 00:02:13,210
Stále mu říkám,že to pravděpodobně nic není,že jo?

15
00:02:13,220 --> 00:02:16,050
Ne nutně.

16
00:02:18,160 --> 00:02:19,990
Takže,na čem teď makáš?

17
00:02:20,020 --> 00:02:21,510
Na čem makám?

18
00:02:21,540 --> 00:02:24,240
Snažím se zjistit, co to mám na svém ptákovi.

19
00:02:24,270 --> 00:02:25,260
To je to na čem makám.

20
00:02:25,270 --> 00:02:28,510
Říkám, že uděláme biopsii toho sráče.

21
00:02:28,520 --> 00:02:29,730
Uděláme to teď a tady.

22
00:02:29,760 --> 00:02:33,820
Rád bych ale mám spoustu důležitých setkání a -- a --

23
00:02:33,850 --> 00:02:35,640
a schůzek, takže...

24
00:02:35,670 --> 00:02:37,080
Jsem zaneprázdněnej člověk. Musím běžet.

25
........