1
00:00:02,700 --> 00:00:05,140
<i>Micku St. Johne,
díky že jste přišel</i>
2
00:00:05,220 --> 00:00:06,060
<i>Rádo se stalo</i>
3
00:00:06,260 --> 00:00:07,860
<i>Tak jaké to je
být upírem?</i>
4
00:00:10,420 --> 00:00:11,980
Být upírem je hrůza
5
00:00:12,260 --> 00:00:14,580
Špatný vtip já vím,
ale je to pravda
6
00:00:14,780 --> 00:00:16,740
- Takže pijete krev?
- Proč? Nabízíte?
7
00:00:17,020 --> 00:00:19,340
To byl jen vtip
Mám na to člověka
8
00:00:19,500 --> 00:00:21,420
- Myslíte jako prodejce?
- Přesně tak prodejce
9
00:00:21,580 --> 00:00:24,460
- Takže lidi nekoušete?
- Ne, ne...
10
00:00:24,900 --> 00:00:26,460
Leda že si o to řeknou
11
00:00:26,620 --> 00:00:28,420
- Spíte v rakvi?
- Ne
12
00:00:28,580 --> 00:00:31,820
To jsou babské pověry
Spím v mrazáku
13
00:00:32,260 --> 00:00:35,860
A když jsme u toho,
česnek je dobrý na pizzu
14
00:00:36,060 --> 00:00:39,100
- Neodpuzuje vás?
- Odpuzuje mi přítelkyně
15
00:00:39,660 --> 00:00:41,620
Polijte mě svěcenou
vodou, budu mokrý
16
00:00:41,780 --> 00:00:44,260
Krucifix? Proč ne,
když si na to potrpíte
17
00:00:44,420 --> 00:00:47,220
Oh, a rozhodně se nemůžu
proměnit v netopýra
18
00:00:47,380 --> 00:00:48,980
Ale bylo by
to skvělý, ne?
19
00:00:49,140 --> 00:00:50,460
A co denní světlo?
20
00:00:50,660 --> 00:00:51,620
Denní světlo není dobré
21
00:00:51,900 --> 00:00:53,220
Denní světlo není dobré
22
........