1
00:00:00,074 --> 00:00:03,274
Titulky: Ajvngou
Web: www.that70show.ic.cz

2
00:00:03,575 --> 00:00:07,477
Nazdárek, pane Násosko,
vy bláznivá kočičko.

3
00:00:07,546 --> 00:00:09,776
Hned jsem doma.
Zahřejte mi postýlku, ok?

4
00:00:09,848 --> 00:00:15,616
- Hej, tlapky pryč,
to je moje holka.

5
00:00:15,688 --> 00:00:17,622
Tak, jaká byla tvoje
oblíbená část filmu?

6
00:00:17,690 --> 00:00:20,284
Uh, moje oblíbená část byla,
když jsme se muchlovali.

7
00:00:20,359 --> 00:00:23,886
- Jo, filmy jsou skvělý.
- Jo.

8
00:00:23,963 --> 00:00:25,897
Dobrou noc.

9
00:00:27,833 --> 00:00:31,929
Víš co je ohromující, jak vždycky
zaparkuješ auto přímo před garáží...

10
00:00:32,004 --> 00:00:34,131
ale už ne dovnitř.

11
00:00:34,206 --> 00:00:37,835
Jo, chce to bystré oko
a jistou nohu.

12
00:00:39,211 --> 00:00:41,475
jak by se ti líbilo,
kdyby tvoje bystré oko...

13
00:00:41,547 --> 00:00:44,948
sledovalo moji jistou nohu,
nakopávat tvůj chytrej zadek.

14
00:00:45,017 --> 00:00:47,451
Proč hned nezaparkuju?

15
00:00:54,059 --> 00:00:57,153
- Co to--

16
00:00:57,229 --> 00:01:02,792
Popojedeš metr a hned
něco srazíš... Ježiš!

17
00:01:02,868 --> 00:01:07,828
Oh, Bože, ne,
to je-- to je pan Násoska.

18
00:01:09,274 --> 00:01:12,038
Wow, tak to je jedna mrtvá kočka.

19
00:01:15,948 --> 00:01:17,882
& Vyraž ven &

20
00:01:19,151 --> 00:01:21,085
& Dolů do ulic &

21
00:01:22,888 --> 00:01:24,822
& Ty samý věci &

22
00:01:26,725 --> 00:01:28,659
& Jsme dělali minulý týden &
........