1
00:00:03,500 --> 00:00:05,297
<i>Musím to vidět ještě jednou. Někdo proti?</i>

2
00:00:05,380 --> 00:00:07,098
<i> Ne, ani náhodou. Jen si posluž.</i>

3
00:00:09,780 --> 00:00:12,658
- Tolik peněz jsem ještě neviděl.
- Slitování.

4
00:00:13,100 --> 00:00:15,295
Koukněte na to. To je úžasný.

5
00:00:15,380 --> 00:00:18,417
- Kolik myslíte, že tam je?
- Nevím. Tisíce.

6
00:00:18,500 --> 00:00:19,569
Dobře.

7
00:00:20,860 --> 00:00:22,851
Pořád si myslím,
že bychom to měli vzít na policii.

8
00:00:22,940 --> 00:00:26,569
Počkej, poslouchej, okay?
Jeden z nás to pohlídá.

9
00:00:26,660 --> 00:00:28,571
Počkáme, řekněme, třicet dní...

10
00:00:28,660 --> 00:00:32,016
a když nikdo neohlásí ztrátu,
prostě si to rozdělíme.

11
00:00:33,900 --> 00:00:37,210
Jo, dobře. Okay.

12
00:00:37,700 --> 00:00:40,897
Takže, kdo to vezme?

13
00:00:43,020 --> 00:00:44,851
- Já bych klidně...
- Ne.

14
00:00:45,220 --> 00:00:47,688
Ne, protože tě neznám,
a neznám ani jeho.

15
00:00:47,780 --> 00:00:49,771
Jak mám vědět,
že s tim nezdrhneš?

16
00:00:49,860 --> 00:00:51,816
Jo, má pravdu.

17
00:00:54,980 --> 00:00:58,256
A co když se tady náš kluk
o to postará?

18
00:00:58,340 --> 00:01:01,138
Ale aby dokázal, že není zloděj,
neříkám, že jsi,

19
00:01:01,220 --> 00:01:02,938
zajde do banky. Tohle je skvělý...

20
00:01:03,020 --> 00:01:04,169
Vybere... Kolik máš?

21
00:01:04,260 --> 00:01:05,978
Mám 6,000 v nemovitostech.

22
00:01:06,060 --> 00:01:09,769
Máě 6,000, fajn. Vybere 6,000.
Dá nám 3,000 každému.

23
........