1
00:00:44,086 --> 00:00:46,713
Má puls! Dýchací cesty čisté!
2
00:00:48,340 --> 00:00:51,510
Dávám jí adrenalin.
Puls se drží na 60.
3
00:00:52,052 --> 00:00:53,554
Dej mi ambuvak.
4
00:00:53,595 --> 00:00:56,014
Kyslík na 15 litrů.
5
00:00:56,014 --> 00:00:58,809
Udržujte jí tlak.
Musíme jet.
6
00:01:01,019 --> 00:01:05,190
Je vidět, že tu byli zdravotníci.
Dělají věci zajímavější.
7
00:01:05,190 --> 00:01:09,152
Záchrana života je na prvním místě.
8
00:01:10,112 --> 00:01:15,200
Požádám Rileyovou, aby vzala jejich boty
z nemocnice, kvůli šlápotám.
9
00:01:15,242 --> 00:01:16,952
Kde chceš, abych začal?
10
00:01:17,578 --> 00:01:19,246
Kdekoliv chceš.
11
00:01:24,293 --> 00:01:26,545
Jmenuje se Janelle Roweová.
12
00:01:27,004 --> 00:01:28,964
Její dcera se jmenuje Nora.
13
00:01:29,006 --> 00:01:31,175
Sousedka slyšela výstřely,
tak nás zavolala.
14
00:01:31,175 --> 00:01:33,260
Přežije ta holka?
15
00:01:33,260 --> 00:01:34,887
Je to na kahánku.
16
00:01:38,432 --> 00:01:39,558
Jídlo je ještě teplé.
17
00:01:39,558 --> 00:01:40,559
<i>- Co se děje?
- Pane, počkejte.</i>
18
00:01:40,559 --> 00:01:42,102
Museli akorát dorazit domů.
19
00:01:42,102 --> 00:01:43,353
- Pane...
- Má dcera, prosím.
20
00:01:43,353 --> 00:01:47,191
- Můj bože, Janelle! Janelle!
- Pane, sem nemůžete.
21
00:01:48,942 --> 00:01:49,943
Jděte ode mě!
22
00:01:49,943 --> 00:01:51,987
Hele, zklidněte se.
23
00:01:52,029 --> 00:01:54,031
Jste zatčen za napadení policisty.
........