1
00:00:17,852 --> 00:00:19,683
It's alive!

2
00:00:38,039 --> 00:00:40,803
Prostě s tím nic nemůžu udělat.

3
00:00:42,810 --> 00:00:45,278
Hej, chlapi, jedete na misi?
Můžu s vámi?

4
00:00:45,312 --> 00:00:48,713
Sorry, Snow Jobe.
Na tuhle misi nepotřebujem lyžaře.

5
00:00:48,749 --> 00:00:52,310
Tím, že nosíš bílej oblek
uprostřed bojů v jungli...

6
00:00:52,353 --> 00:00:55,379
s tebe dělá
dost snadnej cíl, chlape.

7
00:00:55,423 --> 00:00:57,448
Banda hloupejch zelenejch mozků!

8
00:00:57,491 --> 00:01:02,087
Jsou to blbci. Jednoho dne
jim ukážu, jak to válim já.

9
00:01:02,129 --> 00:01:03,926
Pozor, G.I. Joe!

10
00:01:03,964 --> 00:01:06,865
Jsem Samuel Schmid,
Prezident Švýcarska.

11
00:01:06,901 --> 00:01:09,495
Švýcarské Alpy,
Byli zabrány Yetim!

12
00:01:09,537 --> 00:01:11,767
- Jen jedním Yetim?
- Yeti, yetiové...

13
00:01:11,806 --> 00:01:14,070
nebo jak je to množné číslo!
Potřebujeme vaší pomoc!

14
00:01:14,108 --> 00:01:16,508
To zní jako dobrej job pro Snow Joba!

15
00:01:16,544 --> 00:01:18,978
- To je hroznél.
- Jo, musim na tom ještě zapracovat.

16
00:01:26,320 --> 00:01:30,586
To musí být švýcarskej Kapitól.
Ale nevidim žádnýho Yetiho.

17
00:01:30,624 --> 00:01:33,525
Yetiové. Yeti?
Žádnýho nevidim!

18
00:01:35,329 --> 00:01:36,694
Co?

19
00:01:40,734 --> 00:01:45,068
- Snow Jobe, ty idiote.
- Snow Jobe, ty uvěříš všemu!

20
00:01:45,106 --> 00:01:46,095
Retarde!

21
00:01:48,209 --> 00:01:50,871
Vojáku, promiň ten kanadskej žertík.

22
00:01:50,911 --> 00:01:52,742
Prosím odpusť nám, Snowy Dealings.
........