1
00:00:01,800 --> 00:00:03,400
Růže, která kvete jednou za deset let...

2
00:00:05,800 --> 00:00:08,500
Je tomu deset let... Co se to stalo...

3
00:00:10,000 --> 00:00:11,100
Můj počátek...

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,400
Kaname-senpai je můj počátek...

5
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
Ale,

6
00:00:18,800 --> 00:00:21,600
proč na tom místě vůbec Kaname-senpai byl?

7
00:00:24,800 --> 00:00:26,400
Kdo mi vzal moje vzpomínky?

8
00:00:31,800 --> 00:00:33,800
Co se stane, když zjístím pravdu?

9
00:00:35,000 --> 00:00:36,100
Bojím se...

10
00:00:37,500 --> 00:00:39,700
Ne! Musím poznat svou minulost!

11
00:00:52,400 --> 00:00:54,400
Co to bylo?

12
00:00:56,600 --> 00:01:00,600
Jeden po druhém se růžové okvětní lístky otevíraly.

13
00:01:00,700 --> 00:01:04,800
Vzpomínka na ten den je teď přede mnou.

14
00:01:12,300 --> 00:01:15,400
Jako cesta zkřížená se světlem,

15
00:01:15,400 --> 00:01:19,400
se čas vlévá do ticha.

16
00:01:20,100 --> 00:01:26,600
Lidé, kteří se na své krátké cestě ztratí, se narodí znovu.

17
00:01:26,700 --> 00:01:31,700
Tvůj usměv rozehnal oblaka v mém srdci.

18
00:01:31,800 --> 00:01:34,800
Z kolika kousků je utkán tenhle sen?

19
00:01:34,800 --> 00:01:39,600
Jen slunce stačí na to,

20
00:01:39,600 --> 00:01:44,500
aby se naše slábnoucí stíny překrývaly.

21
00:01:44,800 --> 00:01:48,500
Ta vzdálenost a propast bez hranic.

22
00:01:48,500 --> 00:01:52,500
To je opravdu jako mít osud ve svých rukou.

23
00:01:52,500 --> 00:01:56,200
Chamtivý stále a pořád, prohrávat stále a znovu.

24
00:01:56,300 --> 00:02:00,100
A tak náhodou se potkáme.

25
00:02:00,100 --> 00:02:04,100
Obloha touží po krvi, zatímco květiny čekají na déšť.

........