1
00:00:21,980 --> 00:00:24,810
Vím, že ty jediný ji nezradíš.

2
00:00:24,980 --> 00:00:28,770
Proto ti dovoluji žít Zero.

3
00:00:33,990 --> 00:00:41,580
Kdyby sis měla vybrat, kdo bude pít tvou krev, tak bys chtěla, aby to by Kuran Kaname a né já, že?

4
00:00:47,060 --> 00:00:50,630
Červeně, červeně, červeně se otřásající sny

5
00:00:50,800 --> 00:00:54,420
Za červenými, červenými sny se potkáme

6
00:00:57,340 --> 00:01:04,430
Jak často jsme se vzdali kvůli dušnosti

7
00:01:04,680 --> 00:01:11,480
Cítím prázdnotu, jakmile zavřu své oči

8
00:01:11,930 --> 00:01:18,700
Jak nevinný úsměv může být tak krutý?

9
00:01:19,150 --> 00:01:25,290
Už vím, že jsme celkem jiní

10
00:01:25,790 --> 00:01:33,230
Ačkoli, V hloubi srdce citím strašnou bolest

11
00:01:33,670 --> 00:01:37,120
I teď, zůstávám v temnotě

12
00:01:37,290 --> 00:01:41,010
Nemůžu na tebe přestat myslet

13
00:01:41,680 --> 00:01:45,060
Červeně, červeně, červeně se otřásající sny

14
00:01:45,230 --> 00:01:51,650
Za červenými, červenými sny se potkáme

15
00:01:51,930 --> 00:01:55,730
Naše osudy se propletly

16
00:01:56,230 --> 00:01:59,610
Tajemství, tajemství, které nikdo neví

17
00:01:59,780 --> 00:02:02,150
Padám, padám, padám

18
00:02:02,330 --> 00:02:05,240
Nikdy už nebudeme takoví, jací bysme chtěli být...

19
00:02:05,830 --> 00:02:16,800
Bez ohledu na to jak moc, velké jsou ty hříchy... Určitě...

20
00:02:34,980 --> 00:02:40,860
Výstřel z nářku

21
00:02:34,980 --> 00:02:40,860
Noc osmá

22
00:02:44,990 --> 00:02:46,160
Kaname?

23
00:02:52,000 --> 00:02:53,840
Vyspěte se dobře...

24
00:02:54,630 --> 00:02:55,590
Dobrou noc.

25
00:02:57,010 --> 00:02:59,840
Kuran se zamkl v pokoji, co?

........