1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
Subs by Roky101

2
00:00:06,500 --> 00:00:12,000
Na verzi: Love.Letter.1995.Great Jap love movie;
hfdx-II.2cd
přečasoval Pišta, stefan.opf@seznam.cz

3
00:03:03,249 --> 00:03:06,707
Už to jsou skoro 2 roky,

4
00:03:06,786 --> 00:03:09,220
co náš syn, Itsuki zemřel.

5
00:03:10,890 --> 00:03:13,723
To, že se na tomto
místě sešli všichni,

6
00:03:13,893 --> 00:03:17,795
kteří mu za života projevili
laskavost a vlídnost

7
00:03:18,064 --> 00:03:21,329
by Itsukiho určitě potěšilo.

8
00:03:35,782 --> 00:03:39,013
Pojďte všichni.
Prosím, nabídněte si.

9
00:03:40,653 --> 00:03:41,415
Sladké víno.

10
00:03:41,487 --> 00:03:43,284
To je skvělé.

11
00:03:43,356 --> 00:03:46,120
Já by jsem si radši dal něco tvrdšího.

12
00:03:46,192 --> 00:03:47,921
Hej, Yasuyo.

13
00:03:49,195 --> 00:03:51,789
Nevzali jsme sebou nějaké saké?

14
00:03:52,365 --> 00:03:54,299
Napít se můžeš až později.

15
00:03:54,434 --> 00:03:56,299
No tak. Je to na jeho počest.

16
00:04:07,647 --> 00:04:08,841
Hiroko.

17
00:04:11,284 --> 00:04:13,275
Akiba a celá banda

18
00:04:13,419 --> 00:04:15,353
se omlouvají, že nemohli přijít.

19
00:04:15,722 --> 00:04:17,019
Chápu.

20
00:04:17,223 --> 00:04:19,783
Litují se doma.

21
00:04:19,892 --> 00:04:21,484
Litují se doma?

22
00:04:21,894 --> 00:04:24,385
Stále se kvůli tomu cítí vinní.

23
00:04:25,231 --> 00:04:29,292
Akiba od té nehody
skončil s horolezectvím.

24
00:04:29,569 --> 00:04:31,196
........