1
00:00:00,701 --> 00:00:09,476
|>>>Subtitles by xPepsa<<<|

2
00:00:10,010 --> 00:00:15,649
Wall Street pravidelně bere ty nejchytřejší lidi
a rozdrtí je o chodník.

3
00:00:18,719 --> 00:00:24,992
Jediný rozhodující faktor na Wall Street je to,
kolik peněz dokážete vydělat.

4
00:00:26,627 --> 00:00:33,467
Je to jako být celý den v zákopu se svými nepřáteli.
Viděl jsem mnoho lidí, kteří se kvůli transkacím poprali.

5
00:00:34,101 --> 00:00:41,375
Chamtivost je hnusná. Vydělej tolik peněz, co můžeš, aby jsi
mohl vypadnout, než tě dostane temná stana.

6
00:00:48,115 --> 00:00:52,386
Válečníci z Wall Street

7
00:00:55,522 --> 00:01:02,963
Wall Street je celá o chamtivosti- nejhorší z lidských vlastností
Není dobré být na takovém místě.

8
00:01:03,030 --> 00:01:07,801
Ale je dobré zkusit vydělat nějaké peníze. To je kapitalizmus.

9
00:01:08,135 --> 00:01:12,773
Založil jsem svůj hedgeový fond na výšce v březnu 2003.

10
00:01:12,873 --> 00:01:18,612
Pracuji ve svém bytě. Do práce chodím z ložnice do obýváku.

11
00:01:18,812 --> 00:01:22,983
Můžu tuto práci dělat odkudkoli, kde je připojení k netu.

12
00:01:23,217 --> 00:01:27,054
V roce 1999 se akcivé trhy hýbaly dost šíleně
jsem byl na střední..

13
00:01:27,054 --> 00:01:32,159
K Bar Mitzwah jsem dostal 13 000 $ od rodičů
- dal jsem je k discount on-line brokerovi..

14
00:01:32,159 --> 00:01:36,897
..a z těch 13 000 jsem udělal 1,65 milionu.

15
00:01:37,130 --> 00:01:41,902
To bylo v prváku na vysoké.
Vydělal jsme milion dolarů za 5 měsíců.

16
00:01:42,135 --> 00:01:44,104
Dej to sem ty malá mrcho.

17
00:01:44,137 --> 00:01:49,376
Vzbudím se a za den jsem v plusu 20 tisíc.
Vypadalo to nereálně. Jako nějaká videohra.

18
00:01:49,476 --> 00:01:50,944
Hezké..

19
00:01:51,278 --> 00:01:54,915
Tim Sykes je obchodník o kterém jsem četl a sleduji ho.

20
00:01:54,982 --> 00:01:58,986
..Založil hedgeový fond z pokoje na koleji.

21
00:01:59,000 --> 00:02:02,683
Z toho co vím o jeho stylu obchodování, talentu..

22
00:02:02,889 --> 00:02:07,697
Myslím, že časem bude spravovat tak 20-30 milionů.

23
00:02:08,061 --> 00:02:11,828
Je mi 25 a chci mít respekt, protože zatím žádný nemám.
........