1
00:00:01,460 --> 00:00:03,200
Děti, den vaší svatby má být
2
00:00:03,260 --> 00:00:04,860
nejšťastnějším dnem vašeho života,
3
00:00:04,930 --> 00:00:08,000
perfektním koncem perfektního příběhu.
4
00:00:08,160 --> 00:00:10,500
Moje svatba, teda aspoň ta první,
5
00:00:10,435 --> 00:00:12,160
nevyšla tak dobře.
6
00:00:25,400 --> 00:00:27,400
Srandovní je, když si na to teď vzpomenu.
7
00:00:27,460 --> 00:00:30,400
Byl jsem si jistý, že Stella byla ta pravá.
8
00:00:31,290 --> 00:00:34,372
A když mě opustila,
byl jsem zničený.
9
00:00:34,372 --> 00:00:36,597
Ale vy jste mi pomohli
dostat se přes to.
10
00:00:36,597 --> 00:00:38,423
Teď ta bolestivá část končí.
11
00:00:38,423 --> 00:00:41,660
Přešel jsem na druhou stranu
zas o trochu silnější.
12
00:00:41,730 --> 00:00:45,060
Víte.. už na Stellu
téměř nemyslím.
13
00:00:45,130 --> 00:00:47,300
Myslím, že toto dokáže jen čas.
14
00:00:51,193 --> 00:00:53,018
Ted, svatba byla včera.
15
00:00:54,028 --> 00:00:55,583
Uběhlo 24 hodin.
16
00:00:55,583 --> 00:00:56,260
Vím.
17
00:00:56,330 --> 00:00:59,072
A toto jsem já, jdu dál.
18
00:00:59,072 --> 00:01:01,613
Dnes začala nová kapitola mého života
19
00:01:01,613 --> 00:01:02,979
a my to jdeme oslavit.
20
00:01:03,014 --> 00:01:04,859
Ted potřebujeme dvě věci.
21
00:01:04,859 --> 00:01:07,484
Potřebujeme "Cool"
a potřebujeme "Gang".
22
00:01:07,484 --> 00:01:08,760
Čas na Jubox!
23
00:01:13,130 --> 00:01:14,830
Dívám se na tohoto mladého muže
24
00:01:14,900 --> 00:01:17,360
jak si tancuje cestou k juboxu
........