1
00:00:01,600 --> 00:00:04,600
Dexter S03E05 - Turning Biminese
(Vzhůru na Bimini)

2
00:00:05,600 --> 00:00:10,600
Pro http://www.dexter-killer.cz/ zmákli titulky
Karasman & Kevin2

3
00:00:12,600 --> 00:00:16,600
Načasováno na verzi od MMI by vesna.
Enjoy HD :-)

4
00:01:45,878 --> 00:01:47,311
<b>Viděli jste v Dexterovi.</b>

5
00:01:47,346 --> 00:01:48,679
Jsem těhotná.

6
00:01:48,714 --> 00:01:49,947
Jen si myslím, že budu strašný táta.

7
00:01:49,982 --> 00:01:50,948
Nechci to dítě zkazit.

8
00:01:50,983 --> 00:01:52,116
Z koho si děláš srandu?

9
00:01:52,150 --> 00:01:53,317
Budeš skvělej táta.

10
00:01:53,385 --> 00:01:55,353
- Co máte na Freeba, Mario?
- Ramone.

11
00:01:55,420 --> 00:01:57,822
No, pracujeme na nějakých nových úhlech pohledu.

12
00:01:57,856 --> 00:01:58,956
Takže máte hovno.

13
00:01:58,991 --> 00:02:00,491
Je posedlý.

14
00:02:00,526 --> 00:02:02,093
Pije více než obvykle.

15
00:02:02,127 --> 00:02:03,961
Nepřestane hledat Oscarova vraha,

16
00:02:03,996 --> 00:02:05,830
dokud ho to úplně nepohltí.

17
00:02:05,864 --> 00:02:08,132
Už mám jen jednu osobu, které mohu věřit.

18
00:02:08,200 --> 00:02:09,200
Sebe.

19
00:02:09,234 --> 00:02:10,801
Myslel jsem tebe.

20
00:02:10,836 --> 00:02:12,136
Co chceš?

21
00:02:12,204 --> 00:02:13,504
Chci Freeba.

22
00:02:13,539 --> 00:02:15,606
To sis ho jako vygoogloval nebo co?

23
00:02:15,674 --> 00:02:17,408
No, proč by nechtěli podpořit

24
00:02:17,408 --> 00:02:19,243
cenného kolegu během jeho momentu slávy?

........