1
00:00:02,635 --> 00:00:05,035
Star Wars: Klonové války

2
00:00:06,035 --> 00:00:09,035
Pro verzi :
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E04.REPACK.720p.HDTV.x264-aAF
upravil: << Lu2 >>

3
00:00:10,128 --> 00:00:15,128
"Plán je dobrý pouze pro ty,
kdo vidí skrze něj ."

4
00:00:16,610 --> 00:00:19,255
<i>Grievous je na ústupu!</i>

5
00:00:19,255 --> 00:00:23,945
<i>Předtím, než mohla bitevní loď Malevolence
zničit zdravotnickou základnu klonů ve Vnějším okraji,</i>

6
00:00:23,945 --> 00:00:28,525
<i>Republiková útočná jednotka ,
pod velením Jediského Generála Anakina Skywalkera.</i>

7
00:00:28,525 --> 00:00:33,225
<i>Ochromila válečnou loď
a vyřadila její obávaný iontový kanón.</i>

8
00:00:35,895 --> 00:00:40,895
<i>Rytíři Jedi teď Malevolence
neúnavně pronásledují...</i>

9
00:01:02,009 --> 00:01:04,962
Veliteli, jaká je úroveň poškození nepřátelské lodi?

10
00:01:04,962 --> 00:01:06,750
Ztratila primární štít a stabilizátory.

11
00:01:06,751 --> 00:01:10,651
Ale je tak obrovská, že vstřebává všechnu střelbu,
co naše děla vypálí.

12
00:01:10,750 --> 00:01:13,268
Musíme přivolat posily.

13
00:01:13,268 --> 00:01:14,835
Proto jsem tu, mistře Plo.

14
00:01:14,835 --> 00:01:17,388
Anakine, podařilo se ti spojit
se s mistryní Luminarou?

15
00:01:17,388 --> 00:01:21,310
Ano, mistře. Právě jí nedaleko
zaměstnává separatistická flotila.

16
00:01:21,310 --> 00:01:23,858
Nebude nás moci podpořit do té doby,
než je odežene.

17
00:01:23,858 --> 00:01:26,158
Takže si musíme vystačit s tím, co máme.

18
00:01:36,550 --> 00:01:38,750
Ztratili jsme naši primární zbraň a ...

19
00:01:38,851 --> 00:01:42,151
... hyperpohon byl vyřazen.

20
00:01:42,345 --> 00:01:46,370
Generále? Generále!
Přední motory přestávají pracovat.

21
00:01:46,470 --> 00:01:48,870
Nemožné!

22
00:01:53,263 --> 00:01:54,903
Admirále, hlášení!

........