1
00:00:01,459 --> 00:00:04,879
<i>Deti, deň kedy sa ženíte predpokladáte,
že bude najšťastnejší deň Vášho života.</i>

2
00:00:05,296 --> 00:00:07,424
<i>Perfektný koniec perfektného príbehu lásky.</i>

3
00:00:08,174 --> 00:00:10,135
<i>Moja svadba,
vlastne moja prvá svadba</i>

4
00:00:10,719 --> 00:00:11,761
<i>nebola taká jednoduchá.</i>

5
00:00:25,817 --> 00:00:27,736
Je to smiešne keď si na to teraz spomeniem.

6
00:00:27,736 --> 00:00:30,447
Bol som si taký istý, že Stella je tá pravá.

7
00:00:30,447 --> 00:00:33,491
A keď ma nechala,
bol som taký zničený.

8
00:00:33,491 --> 00:00:36,161
Ale vy ľudia ste ma cez to dostali.

9
00:00:36,161 --> 00:00:38,163
Teraz je bolestivá časť preč.

10
00:00:38,163 --> 00:00:41,666
Prešiel som na druhú stranu o niečo silnejší.

11
00:00:41,750 --> 00:00:45,044
Viete, je... je na to teraz ťažko čo i len pomyslieť.

12
00:00:45,128 --> 00:00:47,297
Je to to čo spravil čas,
prepokladám.

13
00:00:50,592 --> 00:00:53,261
Ted, svadba bola včera.

14
00:00:53,344 --> 00:00:55,221
Je to 24 hodín.

15
00:00:55,221 --> 00:00:56,264
Viem.

16
00:00:56,347 --> 00:00:58,558
A toto som ja, idem ďalej.

17
00:00:58,850 --> 00:01:01,478
Dnes sa začína skvelá
nová kapitola môjho života

18
00:01:01,478 --> 00:01:02,687
a my ideme oslavovať.

19
00:01:02,687 --> 00:01:04,189
Práve teraz potrebujeme dve veci.

20
00:01:04,189 --> 00:01:07,275
Potrebujeme Kool,
a potrebujeme Gang.

21
00:01:07,275 --> 00:01:09,152
Čas na jukebox, huh!?

22
00:01:09,152 --> 00:01:10,612
Whoo!

23
00:01:13,114 --> 00:01:14,824
Pozriem na toho mladého muža,

24
00:01:14,908 --> 00:01:17,827
vrtí sa a skáče cestou k jukeboxu

25
00:01:17,827 --> 00:01:19,537
a osobne si myslím,

........