1
00:00:10,661 --> 00:00:16,289
poskládání a přečasování pro verzi
Grindhouse.Theatrical.Cut.2007.720p.HDTV.OAR.L4.1.x264-BigTuna
by machy81

2
00:00:36,661 --> 00:00:39,289
Říkají mu Mačeta.

3
00:00:39,372 --> 00:00:42,334
Bere tu nejtvrdší práci, pro ty nejtvrdší chlapy.

4
00:00:42,584 --> 00:00:43,918
100 pro začátek.

5
00:00:45,587 --> 00:00:46,504
Nasedni.

6
00:00:47,088 --> 00:00:48,548
125 po dokončení.

7
00:00:49,549 --> 00:00:50,592
Tak co?

8
00:00:51,009 --> 00:00:53,386
Už jsi někdy někoho zabil?

9
00:00:53,845 --> 00:00:54,929
Jak asi víš

10
00:00:54,971 --> 00:00:56,723
Ilegální přistěhovalce jako jsi ty

11
00:00:56,723 --> 00:00:58,391
vytlačujou z týhle země

12
00:00:58,391 --> 00:00:59,768
ve velkým.

13
00:00:59,809 --> 00:01:01,770
Pro dobro ostatních lidí.

14
00:01:02,729 --> 00:01:04,648
Náš senátor musí zemřít.

15
00:01:05,273 --> 00:01:08,068
Za to ti zaplatím $150,000.

16
00:01:09,069 --> 00:01:09,861
Cash.

17
00:01:10,445 --> 00:01:13,531
Dostal nabídku, která se neodmítá.

18
00:01:14,783 --> 00:01:16,076
Stojím nejvíc.

19
00:01:17,243 --> 00:01:19,120
Protože jsem to nejlepší, co je k dostání.

20
00:01:27,212 --> 00:01:29,506
Nastrčený. Zrazený.

21
00:01:29,964 --> 00:01:31,633
A skoro mrtvý.

22
00:01:32,425 --> 00:01:34,135
Dal jsem slib míru.

23
00:01:34,719 --> 00:01:38,098
A teď po mě chceš, abych ti je pomohl zabít?

24
00:01:38,181 --> 00:01:39,265
Jo brácho.

25
00:01:40,475 --> 00:01:41,893
........