1
00:00:16,878 --> 00:00:18,972
<i>Smrtiaca zbraň objavená,</i>

2
00:00:19,131 --> 00:00:21,058
<i>Separatistská bojová loď Malevolence</i>

3
00:00:21,217 --> 00:00:23,552
<i>postupuje a priblizuje sa do
republikoveho priestoru,</i>

4
00:00:23,671 --> 00:00:26,587
<i>trhajúc na kusy každú loď
ktorá sa jej postaví do cesty.</i>

5
00:00:27,500 --> 00:00:29,443
<i>Po odvážnej záchrane a tesnom úniku,</i>

6
00:00:29,804 --> 00:00:33,157
Anakin Skywalker pripravuje útok na nepriateľskú loď.

7
00:00:33,316 --> 00:00:35,452
A diabolského velitela droidov ,

8
00:00:36,801 --> 00:00:38,331
Generála Grievousa.

9
00:00:47,759 --> 00:00:50,168
Táto útočna jednotka bola vybratá senátom

10
00:00:50,287 --> 00:00:52,357
na zničenie nepriateľskej novej bojovej lode.

11
00:00:52,752 --> 00:00:55,721
Kedže väčšina našej flotily je zaneprázdnená
v prvej línii

12
00:00:55,842 --> 00:00:57,065
Budeme na to sami.

13
00:00:57,415 --> 00:01:00,365
General Skywalker
pripravoval našu stratégiu útoku.

14
00:01:00,486 --> 00:01:01,679
Ďakujem , Admiral.

15
00:01:01,798 --> 00:01:04,475
Hoci naša hlavná loď je zraniteľná voci nepriatelskému útoku.

16
00:01:04,596 --> 00:01:07,480
Verím, že jednotka bombardérov
nedokáže poškodiť ich ionový kanón.

17
00:01:07,601 --> 00:01:10,290
Náš ciel bude mostík a Generál Grievous.

18
00:01:10,739 --> 00:01:12,230
Vodca droidov.

19
00:01:12,443 --> 00:01:14,713
Skywalker má pekné ambície.

20
00:01:15,068 --> 00:01:18,758
Naše bombardéry zaútočia veľkou rýchlosťou
vyhýbajúc sa nepriateľskej paľbe.

21
00:01:18,879 --> 00:01:22,139
Sústredime nešu palebnú silu na trup mostíka, tu.

22
00:01:22,446 --> 00:01:26,102
Zničíme Grievousa,
môžeme priniesť vojne rýchly koniec.

23
00:01:26,514 --> 00:01:28,649
Piloti, pripravte vaše bombardéry.

24
........