1
00:00:03,834 --> 00:00:07,297
Bývanie v moteli so sebou prináša otravných susedov.


2
00:00:07,400 --> 00:00:10,038
Zdravím, susedia. Pracujete ťažko alebo vôbec?


3
00:00:10,039 --> 00:00:12,974
Ako tento chlapík, ktorý ma svojim rozprávaním privádza do šialenstva.

4
00:00:12,975 --> 00:00:14,679
Už som vám hovoril o tom,


5
00:00:14,680 --> 00:00:17,433
ako môj pes zjedol na Halloween celé vrece sladkostí?

6
00:00:18,444 --> 00:00:20,842
Jedného dňa som sa vrátil domov z práce, vošiel som do dverí

7
00:00:20,843 --> 00:00:22,533
aspoň myslím, že to bolo v práci

8
00:00:22,568 --> 00:00:24,548
Viem, že to bolo v októbrovú nedeľu

9
00:00:24,549 --> 00:00:26,849
a ja nepracujem v Pánov deň.

10
00:00:26,922 --> 00:00:28,595
Počas futbalovej sezóny!

11
00:00:28,596 --> 00:00:31,891
"V Pánov deň". To by si si mal zapísať, to bolo dobré.

12
00:00:31,892 --> 00:00:34,845
Počkať, to nebolo v októbri, bolo to vo februári

13
00:00:34,846 --> 00:00:38,702
a bola to krabica čokolády, ktorú som kúpil od mojej drahej priateľky.

14
00:00:38,703 --> 00:00:40,865
Musím sa ísť vyčúrať. Capi, hovor nahlas,

15
00:00:40,900 --> 00:00:42,457
aby som nič nezmeškal, ok?

16
00:00:42,505 --> 00:00:46,505
Takže tá priateľka bola z Bismarku...

17
00:00:46,643 --> 00:00:48,170
A tak som bol v pasci.

18
00:00:48,171 --> 00:00:51,275
Ale našťastie, vždy keď som mal suseda, ktorého som nemal rád,

19
00:00:51,276 --> 00:00:53,496
Catalina vždy našla spôsob, ako ho odpratať.

20
00:00:53,531 --> 00:00:56,064
Potom som si povedal: "Capi...

21
00:00:56,065 --> 00:00:56,974
Prepáčte, pane?

22
00:00:56,975 --> 00:00:59,987
Práve sme vo vašej izbe našli jedovatú plieseň.

23
00:01:00,022 --> 00:01:01,688
Tak to je niečo.

24
00:01:01,723 --> 00:01:03,997
My sme mali plieseň v našej starej izbe.

25
........