1
00:00:00,700 --> 00:00:02,100
DEN VOLEB ROKU 2008

2
00:00:11,700 --> 00:00:12,700
POŘÁD MÁM RÁD IKA

3
00:00:13,701 --> 00:00:16,101
VOLEBNÍ MÍSTNOST

4
00:00:18,202 --> 00:00:20,202
Zdravím, rád bych volil
presidenta, guvernéra...

5
00:00:20,203 --> 00:00:23,103
... a cokoli mi vezme peníze
parkům a knihovnám.

6
00:00:23,404 --> 00:00:25,104
Použijte přístroj číslo 3.

7
00:00:30,205 --> 00:00:32,005
Nemůžu se dostat do kabinky!

8
00:00:32,106 --> 00:00:34,306
Použijte dvojitou kabinku.

9
00:00:39,207 --> 00:00:41,707
Jedna z těch elektronických
volebních mašinek.

10
00:00:41,908 --> 00:00:44,208
Hlas pro McCaina.
Děkujeme.

11
00:00:45,709 --> 00:00:47,809
Ne, volil jsem Obamu.

12
00:00:47,810 --> 00:00:49,410
Dva hlady pro McCaina.

13
00:00:50,711 --> 00:00:52,011
No tak, je čas na změnu.

14
00:00:52,012 --> 00:00:54,012
Tři hlasy pro McCaina.

15
00:00:54,013 --> 00:00:55,013
Ne, ne, ne!

16
00:00:55,014 --> 00:00:57,514
Šest hlasů pro prezidenta McCaina.

17
00:00:58,015 --> 00:01:00,215
Hej, ani jeden hlas nebyl pro McCaina!

18
00:01:00,516 --> 00:01:02,416
Ten stroj je podvodník!

19
00:01:05,317 --> 00:01:07,717
Nevolil jsem prezidenta McCaina!

20
00:01:08,718 --> 00:01:10,718
Tohle se v Americe nestává.
Možná v Ohiu,

21
00:01:11,019 --> 00:01:12,219
ale ne v Americe!

22
00:01:18,120 --> 00:01:18,920
VOLIL JSEM

23
00:01:19,621 --> 00:01:23,521
SPECIÁLNÍ ČARODĚJNICKÝ
DÍL ČÍSLO 19

24
00:01:41,422 --> 00:01:43,422
........