1
00:01:00,001 --> 00:01:03,960
Tady je náš pachatel. Přesně načas.

2
00:01:04,071 --> 00:01:06,835
Lemův práskač si z nás prdel nedělal.

3
00:01:06,941 --> 00:01:09,739
Počkáme, dokud mu nevezme prachy?

4
00:01:09,844 --> 00:01:12,404
Nebo dokud ho nepraští. Jdeme.

5
00:01:16,015 --> 00:01:20,315
Zásahovka je zpátky v akci, kreténe.

6
00:01:31,130 --> 00:01:34,566
Kde je?
Vzadu! Utíká pryč zadem!

7
00:01:34,666 --> 00:01:38,466
Mám ho! Jdi pro auto!

8
00:01:51,919 --> 00:01:54,786
Je v tom baráku.

9
00:02:06,600 --> 00:02:08,761
Jdeme.

10
00:02:19,980 --> 00:02:22,778
Hej! Ruce nahoru. Dej ruce nahoru.
Ruce nahoru.

11
00:02:22,883 --> 00:02:25,579
Na zem!
Na zem!

12
00:02:25,686 --> 00:02:28,849
Jsem polda!
Střelba!

13
00:02:33,794 --> 00:02:35,785
Ani hnout!

14
00:02:35,896 --> 00:02:39,957
Do hajzlu, chlape. Seš v pořádku?
Doprdele!

15
00:02:40,067 --> 00:02:42,399
Svině.
Vstávej!

16
00:02:42,503 --> 00:02:44,596
Hej, chlape, přísahám, že jsem nevěděl, že to je polda.
Řekl to moc pozdě.

17
00:02:44,705 --> 00:02:47,936
Tady máš jednu, abys nezapomněl.

18
00:02:52,346 --> 00:02:56,749
Tak ty rád střílíš na poldy, huh?

19
00:03:09,797 --> 00:03:13,358
Jako co ti připadám teď, ty hajzle?

20
00:03:19,507 --> 00:03:23,341
Vůbec jsi nevypadal jako policajt!

21
00:03:23,444 --> 00:03:25,776
To stačí.

22
00:03:25,880 --> 00:03:29,213
To stačí.

23
00:03:29,316 --> 00:03:31,250
To stačí!

24
........