1
00:00:00,001 --> 00:00:02,580
V minulých dílech heroes

2
00:00:02,582 --> 00:00:04,837
Petere, jsem tvůj bratr.

3
00:00:04,838 --> 00:00:06,917
Dals mi hlad! Udělal jsi ze mě monstrum!

4
00:00:07,012 --> 00:00:08,606
Chceš se ujistit, že jsem stejný jako ty.

5
00:00:08,606 --> 00:00:11,368
Chtějí vytvořit svět plný nebezpečných lidí.

6
00:00:11,369 --> 00:00:13,372
Zničí úplně všechno!

7
00:00:13,374 --> 00:00:15,817
Tati?
Pojď sem a obejmi svého otce.

8
00:00:17,045 --> 00:00:18,427
Už nemáš svoje síly, Petere.

9
00:00:18,429 --> 00:00:19,728
Protože je mám teď já.

10
00:00:20,000 --> 00:00:23,610
Ty jsi, ty jsi netvor.

11
00:00:23,611 --> 00:00:25,230
Přál bych si, abys to neřekla.

12
00:00:27,113 --> 00:00:28,050
Potřebujeme tvojí pomoc.

13
00:00:28,051 --> 00:00:30,000
Měli bychom být vděční, že zatím máme jeden druhého.

14
00:00:30,001 --> 00:00:31,462
Jsi si jistý, že to nemá žádné vedlejší účinky?

15
00:00:32,458 --> 00:00:33,713
Přišli jsme za tebou, abychom tě pozádali o pomoc.

16
00:00:33,715 --> 00:00:35,663
Cos nám to udělal?

17
00:00:39,567 --> 00:00:41,407
Ještě jsme neskončili.

18
00:00:45,000 --> 00:00:46,409
Zmáčkni kohoutek.

19
00:00:46,450 --> 00:00:48,241
Neůžeš s ním bojovat.

20
00:00:51,500 --> 00:00:54,068
To byla zábava.

21
00:00:58,454 --> 00:01:00,314
Šou skončila.

22
00:01:02,034 --> 00:01:03,364
Co je to?

23
00:01:03,365 --> 00:01:06,704
Nejsem si jistá, ale určitě jsem tuhle kartu někde předtím viděla.

24
00:01:06,706 --> 00:01:08,073
Půjdeš do Afriky.

25
00:01:08,074 --> 00:01:10,255
Precog. Vidí budoucnost.
........