1
00:00:00,940 --> 00:00:02,620
Dříve jste viděli...

2
00:00:02,820 --> 00:00:05,220
Tady Miles a tři z jeho lidí

3
00:00:05,580 --> 00:00:07,060
přišli před týdnem na ostrov.

4
00:00:07,100 --> 00:00:11,260
- Řekni nám, proč jsou tady.
- Jsme tady pro něj.

5
00:00:11,500 --> 00:00:13,220
Problém vyřešen.
Jak rychle jim ho vydáme?

6
00:00:13,220 --> 00:00:15,220
- Nevydáme jim ho.
- Jakmile mě budou mít,

7
00:00:15,220 --> 00:00:17,940
mají rozkazy zabít všechny na ostrově.

8
00:00:18,460 --> 00:00:21,540
- Ani nám neřekne, kdo je jeho špión na lodi.
- Je to Michael.

9
00:00:21,700 --> 00:00:22,900
Pal!

10
00:00:24,740 --> 00:00:26,780
- Co to děláte?
- Střílíme.

11
00:00:26,940 --> 00:00:29,420
Tohle je mapa cesty k chrámu.
Je to útočiště.

12
00:00:29,460 --> 00:00:31,340
Možná je to
poslední bezpečné místo na ostrově.

13
00:00:31,380 --> 00:00:33,300
Pokud teď vyrazíte, jste tam za den a půl.

14
00:00:33,340 --> 00:00:34,620
Tvoje matka tě ochrání.

15
00:00:41,340 --> 00:00:43,020
Karle? Ne!

16
00:00:43,100 --> 00:00:45,660
No tak. No tak. Je mrtvý.
Ne! Ne!

17
00:00:50,420 --> 00:00:52,940
Počkejte! Jsem Benova dcera.

18
00:00:53,380 --> 00:00:54,740
Jsem jeho dcera!

19
00:01:32,860 --> 00:01:34,260
Máš na to recept?

20
00:01:35,660 --> 00:01:36,420
Jo.

21
00:01:37,500 --> 00:01:38,660
Sám jsem si ho napsal.

22
00:01:44,180 --> 00:01:45,420
Vypadáš hrozně.

23
00:01:45,620 --> 00:01:47,020
Tak dík.

........