1
00:00:02,560 --> 00:00:04,240
<i>V minulých častiach...</i>

2
00:00:04,240 --> 00:00:06,240
Povedz mi, kde nájdem vírus,
aby som to mohol zastaviť.

3
00:00:06,280 --> 00:00:09,600
<i>Primatech Paper, Odessa, Texas.</i>

4
00:00:09,640 --> 00:00:10,840
Texas.

5
00:00:12,120 --> 00:00:13,040
Počkať!

6
00:00:15,400 --> 00:00:17,640
Bol som pri tom, keď ťa
tvoj otec prvýkrát priviedol.

7
00:00:17,680 --> 00:00:19,080
A potom začali s testovaním.

8
00:00:19,120 --> 00:00:21,160
Môj otec by to nikdy nedopustil.

9
00:00:21,240 --> 00:00:22,880
Musíme byť hrdinovia, ako otec.

10
00:00:22,920 --> 00:00:24,920
Práve hrdinstvo tvojho otca zabilo.

11
00:00:24,960 --> 00:00:26,520
Pomôžeš mi získať
späť medajlu môjho otca?

12
00:00:26,560 --> 00:00:28,360
Pokiaľ sa mi nebudeš pliesť pod nohy.

13
00:00:28,400 --> 00:00:31,440
Ak sa stane niečo šialeného,
potrebujem ťa v bezpečí.

14
00:00:33,360 --> 00:00:34,880
Beriem si moju sestru!

15
00:00:38,720 --> 00:00:39,960
Gabriel!

16
00:00:41,040 --> 00:00:42,640
Chcem ti len pomôcť.

17
00:00:42,800 --> 00:00:45,880
To si už spravil
a oveľa viac.

18
00:00:47,680 --> 00:00:49,000
Prečo nie som mŕtvy?

19
00:00:49,040 --> 00:00:51,640
Bol by si,
nebyť infúzie krvi tvojej dcéry.

20
00:00:51,680 --> 00:00:52,720
Tvoje zotavenie dokázalo,...

21
00:00:52,760 --> 00:00:54,800
...že táto krv má nesmierne
regeneratívne schopnosti.

22
00:00:54,840 --> 00:00:56,880
Uniesli ste ma
a zabili ste môjho otca.

23
00:00:57,480 --> 00:00:59,440
Všetkým ukážem,
čoho presne som schopná.
........