1
00:00:00,090 --> 00:00:02,140
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,370 --> 00:00:06,330
<i>-Breein manžel se cítil odstrčený.</i>
-Myslím si, že je divné,vidět moji ženu podepsanou...

3
00:00:06,340 --> 00:00:08,610
-jako "Paní Van de Kamp".
-Jsem takhle známá.

4
00:00:08,620 --> 00:00:12,740
-Je tu pan Van de Kamp?
-Ne, uhm, pan Van de Kamp zemřel.

5
00:00:12,750 --> 00:00:14,690
Zabilo by tě, kdyby ses tam o mně zmínila?

6
00:00:14,980 --> 00:00:18,310
-Je to proto, že jsem byl ve vězení, že ano?
<i>Lynettin manžel byl nadšený.</i>

7
00:00:18,320 --> 00:00:20,220
Založíme garážovou kapelu!

8
00:00:20,230 --> 00:00:21,590
Myslím, že jsi to byl ty, kdo řekl,

9
00:00:21,600 --> 00:00:24,620
-že chce trávit víc času se svou rodinou.
-Muži potřebují upustit trochu páry.

10
00:00:25,370 --> 00:00:28,060
<i>Ediin manžel měl </i>minulost,</i>
-Jste tu šest týdnů...

11
00:00:28,070 --> 00:00:30,170
a nezná se mi, že byste nějak omezil meze svého...

12
00:00:30,180 --> 00:00:32,210
-vzteku.
-Mé meze jsou takové, jaké jsou,

13
00:00:32,220 --> 00:00:35,450
-a já jsem s nimi spokojený.
<i>která skrývala tajemství.</i>

14
00:00:35,460 --> 00:00:37,220
Jen si myslím, že je divné,
když jsi vdaná za někoho,

15
00:00:37,230 --> 00:00:39,970
-o kom nic nevíš.
-Pořád se mě vyptávala na věci...

16
00:00:39,980 --> 00:00:41,440
z tvé minulosti.

17
00:00:41,530 --> 00:00:43,380
<i>A Susan se snažila začít od začátku.</i>

18
00:00:43,390 --> 00:00:46,300
-No, tak nějak jsem s někým začala chodit.
-To je dobře.

19
00:00:53,910 --> 00:00:56,650
<i>Každý rok požádala paní Elenora Butters...</i>

20
00:00:56,660 --> 00:00:58,640
<i>své předškolní žáčky,</i>

21
00:00:58,650 --> 00:01:00,740
<i>aby namalovali obrázek své rodiny,</i>

22
00:01:01,220 --> 00:01:04,550
<i>který by pak mohla
vystavit na "Večeru s učitelkou".

........