1
00:00:02,700 --> 00:00:03,360
Jmenuji se Edward.

2
00:00:03,360 --> 00:00:05,740
Do nynějška jsi všechno o mě zapomínal.

3
00:00:05,740 --> 00:00:07,900
Ale musíš mě opravdu dobře poslouchat.

4
00:00:08,340 --> 00:00:11,910
Zaprvé,zavolej své ženě a řekni jí, že
nestihneš fotbal

5
00:00:12,200 --> 00:00:14,110
Závisí na tom tvůj život.

6
00:00:20,160 --> 00:00:23,790
PAŘÍŽ FRANCIE
PŘED 48 HODINAMI

7
00:00:42,390 --> 00:00:44,370
Právě probíhá výměna

8
00:00:45,250 --> 00:00:46,280
Vidím.

9
00:00:46,610 --> 00:00:48,270
Měl bys raději mít pravdu.

10
00:00:48,650 --> 00:00:50,700
Dneska do toho dáme víc než dostaneme.

11
00:00:52,570 --> 00:00:56,220
Byla to nejrychlejší cesta jak dát KGB
vědět,že jsem byl v Paříži.

12
00:00:57,100 --> 00:00:59,300
Musel sem si být jistý,že tady bude i Natasha.

13
00:01:00,740 --> 00:01:02,100
Přived ji,Edwarde.

14
00:01:05,980 --> 00:01:09,100
Nemusím ti říkat,že ona je jediná
cesta ke kuličkám.

15
00:01:10,590 --> 00:01:12,700
Musím jít,Mavis.

16
00:01:45,470 --> 00:01:46,570
Vzbudil jsem tě?

17
00:01:48,400 --> 00:01:49,860
Nikdy jsem tě neviděla spát.

18
00:01:50,870 --> 00:01:52,320
Nemám rád spánek.

19
00:01:52,580 --> 00:01:53,940
Ne, když jsem vzhůru.

20
00:01:54,710 --> 00:01:57,220
Tvoje složka říká,že trpíš nespavostí.

21
00:01:58,440 --> 00:02:00,680
Co ještě říká moje složka?

22
00:02:00,990 --> 00:02:01,990
Moc ne.

23
00:02:02,470 --> 00:02:05,100
Vzhledem k tomu,že jsem ji psala 10 let.

24
00:02:07,910 --> 00:02:12,610
Mé zdroje říkají,že jsi velice jednoduchý
nebo velice komplikovaný.
........