1
00:00:31,800 --> 00:00:35,722
"Nevěrný"

2
00:00:36,723 --> 00:00:37,890
Ahoj.

3
00:00:39,189 --> 00:00:41,123
- Tak a co řeknu Julii?
- O čem?

4
00:00:41,189 --> 00:00:42,490
O tomhle ahojování?

5
00:00:42,557 --> 00:00:44,190
Řekla jenom ahoj.

6
00:00:44,257 --> 00:00:47,124
Ale Steve, ty nevíš co jsem řekl já.

7
00:00:48,124 --> 00:00:49,925
Hoj.

8
00:00:49,991 --> 00:00:52,958
Uvědomuješ si, že to neznamená,
že jste zasnoubeni?

9
00:00:53,025 --> 00:00:55,358
Lidi se zdraví, Jeffe.

10
00:00:57,191 --> 00:00:58,392
Ahoj.

11
00:00:59,792 --> 00:01:02,425
Takže mě napadlo,
no, to je dobré znamení.

12
00:01:02,492 --> 00:01:03,525
Co jako?

13
00:01:03,592 --> 00:01:04,625
Řekl ahoj.

14
00:01:04,693 --> 00:01:06,626
Víte jak se vždycky
chlapi snaží předstírat,

15
00:01:06,693 --> 00:01:07,927
že si vás nevšimli

16
00:01:07,993 --> 00:01:09,493
a pak se ztratí bez jediného slova.

17
00:01:09,560 --> 00:01:10,660
Co jsi řekla ty?

18
00:01:10,726 --> 00:01:13,092
Uvědomila jsem si,
že musím jednat v pohodě.

19
00:01:13,159 --> 00:01:15,661
Ou, ahoj!
Je pěkné tě vidět Jamesi.

20
00:01:15,727 --> 00:01:18,561
Pojď dál, posaď se.
Chceš něco donést?

21
00:01:18,627 --> 00:01:20,928
Tohle je sklad kancelářských věci ne?

22
00:01:20,994 --> 00:01:23,327
Není to tvůj dům nebo tak že?

23
00:01:23,394 --> 00:01:27,528
Pak jsem si uvědomila, že "v pohodě"
jsem o ždíbíček minula.

........