1
00:00:00,081 --> 00:00:02,463
<i>- V předchozích dílech... Greek.
- Jsi můj malý bratr.</i>

2
00:00:02,595 --> 00:00:05,730
- Věř mi, vem si tohle zpět.
- Jdu zpátky do Omega Chi.

3
00:00:05,961 --> 00:00:07,013
Takže Evan vyhrál.

4
00:00:07,135 --> 00:00:10,155
Říkali jsme, že nedopustíme, aby nám naše domy
stály v cestě být přáteli.

5
00:00:10,297 --> 00:00:12,425
- Nic si neudělal, abys to zastavil.
- Byla to sranda!

6
00:00:12,545 --> 00:00:15,666
Dělala jsem všechno v rámci
možností, abych viděla mé rodiče naštvané.

7
00:00:15,808 --> 00:00:18,574
Jen jsem nechtěla, aby si lidi mysleli,
že chodím s tebou, abych ji dostala.

8
00:00:18,694 --> 00:00:21,296
- Máš rád Michaela, že?
- Myslím.

9
00:00:21,416 --> 00:00:23,464
Pánové,
je čas, aby ste dostali vaše falešné doklady.

10
00:00:24,040 --> 00:00:25,277
Chad Stewart.

11
00:00:26,683 --> 00:00:29,281
Nemám zájem být něčí náhražkou.

12
00:00:29,492 --> 00:00:32,284
Půjdu říct Casey, že jsem idiot
a že ji chci zpět.

13
00:00:32,404 --> 00:00:33,948
Casey chce, aby jsme byli přátelé,

14
00:00:34,068 --> 00:00:36,542
řekl jsem, že souhlasím,
ale nemyslím, že to tak je.

15
00:00:37,017 --> 00:00:39,875
Zaplatil jsi Shanu Mullenovi,
aby se držel ode mě dál?

16
00:00:40,747 --> 00:00:43,126
- Jak jsi mohl být tak nenávistný?
- Nedělal jsem to kvůli nenávisti.

17
00:00:43,246 --> 00:00:44,922
- Pak proč?
- Protože tě miluji.

18
00:00:45,042 --> 00:00:47,234
Myslím, že by sis měl vzít nějaký čas.

19
00:00:47,486 --> 00:00:49,413
- Dát si hlavu dopořádku.
- Myslím, že jsme tady skončili.

20
00:00:49,533 --> 00:00:52,596
Možná namísto snažení se držet
všechny kluky dál od jedné holky,

21
00:00:52,757 --> 00:00:55,015
měl by si najít holku, která si myslí,
že ty jsi jediný kluk v místnosti.

........