1
00:00:00,620 --> 00:00:06,180
<i>BYTY NA PREDAJ</i>

2
00:00:06,620 --> 00:00:09,340
Vďaka, mama. Toto je
skvelý prvý džob.

3
00:00:09,350 --> 00:00:10,690
Prvý džob?

4
00:00:10,700 --> 00:00:13,220
Ja si myslím, že sa
pozeráš na zrod kariéry.

5
00:00:17,590 --> 00:00:21,590
Chcela som mu dať lepiť letáky,
ale neverila som mu s nastrelovačkou.

6
00:00:21,600 --> 00:00:22,940
Koľko mu platíš?

7
00:00:22,950 --> 00:00:26,080
Zrejme príliš. Pozri na neho.

8
00:00:29,130 --> 00:00:33,120
Pre záznam, sľúbila som mu $20
a časopis Playboy.

9
00:00:33,130 --> 00:00:34,410
Playboy?

10
00:00:34,440 --> 00:00:35,680
Neboj sa.

11
00:00:35,700 --> 00:00:38,760
Vystrihnem všetky nahotinky.

12
00:00:39,420 --> 00:00:42,650
Oh, to je tak znepokojujúce.

13
00:00:51,700 --> 00:00:54,170
Mala som radšej najať opicu.

14
00:00:54,180 --> 00:00:56,780
Myslíš iný opicu.

15
00:00:56,790 --> 00:00:59,180
preložil: peter3
www.titulky.com

16
00:00:59,190 --> 00:01:03,180


17
00:01:03,190 --> 00:01:05,180
Dva a pol chlapa Season06 Episode02

18
00:01:05,190 --> 00:01:07,420
Takže náš oslík už dostal výplatu a zarába.

19
00:01:07,430 --> 00:01:12,790
No, nie je to vlastne výplata, a on si
v skutočnosti nezarába a my ho nevoláme...

20
00:01:13,100 --> 00:01:15,680
No, myslím, že je to malý oslík.

21
00:01:15,690 --> 00:01:17,420
Pamätám si na svoju prvú prácu.

22
00:01:17,430 --> 00:01:18,510
Na bitúnku.

23
00:01:18,520 --> 00:01:21,890
Sťahovala som ovčie črevá
pre spoločnosť na kondomy.

24
........