1
00:00:24,900 --> 00:00:27,300
www.titulky.com

2
00:00:28,099 --> 00:00:32,898
E.T. - Mimozemšťan

3
00:00:32,898 --> 00:00:36,258
The Extra Terrestrial

4
00:00:36,258 --> 00:00:39,137
předělal direct
© MK 2003

5
00:00:39,137 --> 00:00:41,537
Hrají

6
00:04:49,208 --> 00:04:50,847
Eeer..

7
00:05:07,604 --> 00:05:09,164
Eeer..

8
00:05:50,156 --> 00:05:52,835
Eeer..

9
00:06:00,953 --> 00:06:02,953
Myslím, že ho vidím.

10
00:06:17,790 --> 00:06:19,070
Tudy!

11
00:06:52,583 --> 00:06:54,503
Eeer..

12
00:07:06,180 --> 00:07:09,060
Eeer..

13
00:07:14,019 --> 00:07:15,339
Eeer..

14
00:07:57,930 --> 00:07:59,370
Pět.

15
00:07:59,410 --> 00:08:00,650
Jo, dobrý.

16
00:08:00,690 --> 00:08:03,489
Máš šíp přímo v tvým hrudníku.

17
00:08:03,569 --> 00:08:05,409
Nedělej s starosti.
Mám "zmrtvýchvstání".

18
00:08:05,489 --> 00:08:06,808
Pořád nejsem mrtvej.

19
00:08:06,888 --> 00:08:09,168
Stále můžu použít
smrtící kouzlo.

20
00:08:09,248 --> 00:08:11,008
Jen se ti snažím pomoct.

21
00:08:11,088 --> 00:08:13,447
Použij kouzlo
na roznášeče pizzy.

22
00:08:13,527 --> 00:08:14,807
Hele, kde je
naše pizza?

23
00:08:14,887 --> 00:08:17,126
Jsem připravenej...
můžu hrát.

24
00:08:17,166 --> 00:08:19,566
........