1
00:00:02,480 --> 00:00:04,480
<i>V minulých častiach...</i>

2
00:00:04,480 --> 00:00:07,960
Z nich všetkých som
nikdy nečakal, že by si to bol ty.

3
00:00:08,800 --> 00:00:10,240
Kaito!

4
00:00:10,240 --> 00:00:12,200
Hiro... tvoj otec.

5
00:00:12,200 --> 00:00:13,440
Je mŕtvy.

6
00:00:13,440 --> 00:00:15,080
Zavraždený.

7
00:00:15,200 --> 00:00:15,840
Táto vec, ktorú dokážeme,...

8
00:00:15,840 --> 00:00:16,760
...sa len začína...

9
00:00:16,760 --> 00:00:17,880
...čítaním myslí.

10
00:00:17,880 --> 00:00:20,200
A potom sa z nej
stane o toľko viac.

11
00:00:21,600 --> 00:00:23,040
Ty si hrdina Kensei?

12
00:00:23,040 --> 00:00:24,040
Isaac Mendez.

13
00:00:24,040 --> 00:00:25,800
Všetko, čo kedy namaľoval,
sa vyplnilo.

14
00:00:25,800 --> 00:00:26,800
Dali ti zbraň?

15
00:00:26,800 --> 00:00:28,200
Volá sa Claire Bennet.

16
00:00:28,240 --> 00:00:29,960
Pamätáte si jej otca, Noaha?

17
00:00:30,000 --> 00:00:31,040
Vravíte, že by sme ho mali zabiť?

18
00:00:31,040 --> 00:00:32,920
Vravím, že by sme mali byť pripravení.

19
00:00:32,920 --> 00:00:34,520
Pracoval som s Bennetom...

20
00:00:34,520 --> 00:00:35,800
...na zničení tejto Firmy.

21
00:00:35,800 --> 00:00:37,960
Prečo mi to vravíte teraz?

22
00:00:38,360 --> 00:00:39,320
Našiel nás.

23
00:00:39,320 --> 00:00:40,080
Muž, ktorý ma uniesol.

24
00:00:40,080 --> 00:00:40,880
Musíme odtiaľto vypadnúť.

25
........