1
00:00:03,830 --> 00:00:05,830
<i>Bylo nebylo, žila byla dívka,</i>

2
00:00:06,700 --> 00:00:08,350
<i>která udělala malou chybičku</i>

3
00:00:08,450 --> 00:00:10,500
<i>na cestě k "Žili šťastně až do smrti."</i>

4
00:00:10,530 --> 00:00:13,000
No, ahoj Todde. To jsem zase já.

5
00:00:13,520 --> 00:00:16,130
Víš, v některých zemích se považuje za sprosté

6
00:00:16,130 --> 00:00:20,260
neodpovídat, když ti někdo nechá 20 až 30 zpráv.

7
00:00:20,950 --> 00:00:22,590
Možná ne tak sprosté, jako předstírat

8
00:00:22,600 --> 00:00:24,600
že jsme spolu měli sex, jen abych se zbavila tvé přítelkyně,

9
00:00:25,440 --> 00:00:26,770
ale ne o moc.

10
00:00:27,220 --> 00:00:29,310
Věřte že ta nová přítelkyně taky není žádná výhra.

11
00:00:30,810 --> 00:00:32,020
Nicméně...

12
00:00:32,050 --> 00:00:35,540
snad to nějak vyřešíme, pokud mi tedy zavoláš.

13
00:00:37,290 --> 00:00:38,140
No nic, ahoj.

14
00:00:39,410 --> 00:00:40,690
Dobré ráno pane Chapmane.

15
00:00:40,690 --> 00:00:43,890
Myslíte že je dobré? Opravdu? Tak to jsem se asi spletl,

16
00:00:43,930 --> 00:00:46,040
protože jsem myslel že dnes je to ráno, kdy se Funk rozhodl

17
00:00:46,040 --> 00:00:48,390
sestoupit z nebes na svou pravidelnou půlroční návštěvu.

18
00:00:48,550 --> 00:00:50,030
-Funk? -Funk.

19
00:00:50,100 --> 00:00:52,590
Jo aha, to druhé jméno ve jménu firmy.

20
00:00:52,620 --> 00:00:54,560
Ano, to druhé jméno. Ale vidíš? Moje je první.

21
00:00:54,620 --> 00:00:58,530
Aha. A proč? Protože jeden z nás tomuto místu věnuje každou minutu,

22
00:00:59,170 --> 00:01:00,970
zatímco ten druhý cestuje po světě,

23
00:01:01,120 --> 00:01:03,410
a věnuje se svojí malé miliardové říši.

24
00:01:03,460 --> 00:01:05,090
Aha. To je legrační, já jsem...

25
00:01:05,280 --> 00:01:07,820
-já jsem si vždycky myslela že je to podle abecedy. -Jo, abec--

........