2
00:00:03,480 --> 00:00:05,930
Vždycky jsem si říkal, jestli ví
kdo jsem.

3
00:00:05,940 --> 00:00:07,610
Našel jednou tvou fotku.

4
00:00:07,620 --> 00:00:08,690
Co jsi mu řekl?

5
00:00:08,700 --> 00:00:10,240
Řekl jsem mu, že jsi mrtvý.

6
00:00:10,250 --> 00:00:11,240
Je to Mia.

7
00:00:11,250 --> 00:00:16,510
Ona má kouzlo, Peyton a říkám ti, její
jiskra spláchne zadek zpěváka.

8
00:00:16,520 --> 00:00:17,850
Oh, to je pro tebe.

9
00:00:17,860 --> 00:00:19,330
Přináší štěstí.

10
00:00:19,990 --> 00:00:23,910
Vím, že jsme se potkali, ale
jen jsem chtěla, abys věděla, že jsem tady.

11
00:00:23,920 --> 00:00:25,270
Fajn vědět.

12
00:00:25,280 --> 00:00:28,640
Jakkýkoliv student, který vyjde
ven těmito dveřmi, propadne toto čtvrletí.

13
00:00:28,650 --> 00:00:30,680
Řekněte sbohem mimoškolním aktivitám.

14
00:00:30,690 --> 00:00:33,990
Řekněte sbohem sportu, jako basketbalu.

18
00:01:09,910 --> 00:01:12,860
Dobře, dobře. Ahoj, Jamie.

19
00:01:12,870 --> 00:01:15,580
Jak by se ti líbilo bydlet s
dědou?

20
00:01:24,270 --> 00:01:27,480
Mami! Tati! Mami!

21
00:01:28,110 --> 00:01:30,910
Hey, baby. Co ti vadí?

22
00:01:30,920 --> 00:01:32,630
Měl jsi zlý sen?

23
00:01:32,640 --> 00:01:34,480
Pokusil se mě dostat.

24
00:01:34,490 --> 00:01:35,420
Kdo?

25
00:01:35,430 --> 00:01:37,700
Děda Dan. On utekl.

26
00:01:37,710 --> 00:01:39,170
Z nebe?

27
00:01:39,180 --> 00:01:41,330
Vězení.

28
00:01:42,370 --> 00:01:44,900
Řekl jsi Jamiemu, že je můj táta ve vězení?
........