1
00:00:01,466 --> 00:00:02,677
Díky.

2
00:00:04,375 --> 00:00:05,438
Já to věděl.

3
00:00:05,510 --> 00:00:07,577
V mém latté není žádná extra pěna.

4
00:00:08,053 --> 00:00:08,781
Když požádáš o extra pěnu,

5
00:00:08,849 --> 00:00:11,343
tak můžeš stejně požádat o jízdu na
praseti, víš co tím myslím?

6
00:00:12,965 --> 00:00:15,225
Charlie?
Charlie?

7
00:00:16,014 --> 00:00:18,283
Samozřejmě.

8
00:00:18,961 --> 00:00:21,168
Ten člověk má v kalhotech tepelně
naváděnou střelu.

9
00:00:22,392 --> 00:00:23,626
Žádám o hodně,

10
00:00:23,680 --> 00:00:26,143
že když jdeme na šálek kávy, tak aspoň
zůstaneš v doslechu

11
00:00:26,193 --> 00:00:28,203
takže nemluvím sám k sobě, jak nějaký blázen?

12
00:00:29,764 --> 00:00:32,199
A zase, mluvím sám k sobě, jak nějaký blázen.

13
00:00:33,157 --> 00:00:34,352
Koukej!

14
00:00:35,477 --> 00:00:37,574
Jo, já vidím.

15
00:00:37,995 --> 00:00:40,121
Holka hezká. Charlie rád.

16
00:00:40,942 --> 00:00:42,752
Ne, holka nádherná.

17
00:00:43,585 --> 00:00:45,236
Charlie jí loupí Lexus.

18
00:00:46,977 --> 00:00:48,033
Dobře,

19
00:00:48,182 --> 00:00:50,451
myslel jsem, že půjdeme spolu ven,
ale očividně tvoje

20
00:00:50,505 --> 00:00:53,295
neurotická potřeba nesmyslného sexu je více
důležitá než strávit čas

21
00:00:53,327 --> 00:00:54,267
se svým jediným bratrem

22
00:00:54,330 --> 00:00:56,647
který navzdory všemu, tě má pořád rád,

23
00:00:56,729 --> 00:00:57,989
a je, jen tak mimochodem,

24
00:00:58,049 --> 00:01:00,330
........