1
00:00:01,892 --> 00:00:03,735
To bude tak skvělé.

2
00:00:03,736 --> 00:00:06,006
Lidi, jste stejně nadšení jako já?

3
00:00:08,285 --> 00:00:09,658
Asi ne.

4
00:00:09,802 --> 00:00:10,752
Dobře.

5
00:00:11,494 --> 00:00:13,971
* Happy... *

6
00:00:14,019 --> 00:00:17,602
** ... birthday to you *

7
00:00:17,635 --> 00:00:21,038
* Happy Birthday to you *

8
00:00:21,263 --> 00:00:25,940
* Happy Birthday,
drahá Rose **

9
00:00:26,436 --> 00:00:30,304
** Happy Birthday to you. *

10
00:00:30,735 --> 00:00:33,362
Vy si ze mě děláte legraci!

11
00:00:33,864 --> 00:00:35,416
Jste prostě skvělí.

12
00:00:35,969 --> 00:00:37,788
Je to dort s čokoládovým karamelem?

13
00:00:37,789 --> 00:00:39,790
To nám řekni ty; ty si ho donesla.

14
00:00:40,177 --> 00:00:42,119
Nemůžeš prostě si něco přát a sfouknout
svíčky?

15
00:00:42,120 --> 00:00:43,289
Dobře, dobře.

16
00:00:44,073 --> 00:00:46,883
Přeju si, aby to byl čokoládový karamel.

17
00:00:48,590 --> 00:00:49,359
Dobře.

18
00:00:49,393 --> 00:00:51,307
Tak, teď je čas na společenské hry.

19
00:00:51,308 --> 00:00:52,323
Mám jednu.

20
00:00:55,152 --> 00:00:59,396
Jmenuje se "Píj dokud tahle noc nebude
dávat nějaký smysl."

21
00:00:59,885 --> 00:01:00,929
Začínám.

22
00:01:05,924 --> 00:01:07,300
Ne, ještě ne.

23
00:01:07,698 --> 00:01:09,261
Druhé kolo...

24
00:01:16,722 --> 00:01:17,685
Strejdo Charlie?

25
........