1
00:00:36,950 --> 00:00:41,038
Do PL titulků z odposlechu přepsal Fleasfan.
Doplnil a prečasoval Ferry.

2
00:00:41,079 --> 00:00:43,457
<i>Všichni závodníci do svých vozů.</i>

3
00:00:43,457 --> 00:00:45,667
<i>Všichni závodníci do svých vozů.</i>

4
00:01:11,610 --> 00:01:13,445
<i>Grace koupí pytlík 240 fazolek.</i>

5
00:01:13,612 --> 00:01:17,449
<i>35 žlutých, 52 červených,
63 zelených, 26 bílých...</i>

6
00:01:17,616 --> 00:01:21,286
<i>Kolik fazolek bude mít, když... bla, bla, bla...
Všichni závodníci do svých vozů!</i>

7
00:01:32,214 --> 00:01:35,008
- Nepozorný?
- To není přesné.

8
00:01:35,133 --> 00:01:37,844
Vašeho syna zajímá jen jediná věc.

9
00:01:38,011 --> 00:01:43,141
Pořád mluví o závodění,
jako kdyby nemyslel na nic jiného.

10
00:01:43,642 --> 00:01:48,438
- Jeho otec projektuje závodní auta.
- A kde je váš manžel?

11
00:01:48,605 --> 00:01:52,067
Pracuje. Nemohl přijít.

12
00:01:52,276 --> 00:01:56,113
Jablko nepadá daleko od stromu.

13
00:01:56,321 --> 00:02:00,742
- Váš manžel se jmenuje Rex?
- Ne, to je jeho bratr. Proč?

14
00:02:02,828 --> 00:02:07,291
Tohle je test, který odevzdal
minulý týden.

15
00:02:54,838 --> 00:02:57,174
CÍL

16
00:03:05,599 --> 00:03:10,604
Konec. Položte tužky.
Odpovědi vložte do sešitu,

17
00:03:10,812 --> 00:03:12,689
sbalte si věci a testy přineste...

18
00:03:12,856 --> 00:03:17,027
...na můj stůl.
Speed Racere, pomalu!

19
00:03:30,624 --> 00:03:33,543
Připraven na jízdu?

20
00:03:37,756 --> 00:03:38,840
Jak bylo ve škole?

21
00:03:39,049 --> 00:03:40,592
Dobře.

22
00:03:40,717 --> 00:03:42,928
Pojedeme na trať?
Máma je v práci.

23
........