1
00:01:09,500 --> 00:01:13,588
Do PL titulků z odposlechu přepsal Fleasfan.
Doplnil a prečasoval Ferry.

2
00:01:13,629 --> 00:01:16,007
<i>Všichni závodníci do svých vozů.</i>

3
00:01:16,007 --> 00:01:18,217
<i>Všichni závodníci do svých vozů.</i>

4
00:01:44,160 --> 00:01:45,995
<i>Grace koupí pytlík 240 fazolek.</i>

5
00:01:46,162 --> 00:01:49,999
<i>35 žlutých, 52 červených,
63 zelených, 26 bílých...</i>

6
00:01:50,166 --> 00:01:53,836
<i>Kolik fazolek bude mít, když... bla, bla, bla...
Všichni závodníci do svých vozů!</i>

7
00:02:04,764 --> 00:02:07,558
- Nepozorný?
- To není přesné.

8
00:02:07,683 --> 00:02:10,394
Vašeho syna zajímá jen jediná věc.

9
00:02:10,561 --> 00:02:15,691
Pořád mluví o závodění,
jako kdyby nemyslel na nic jiného.

10
00:02:16,192 --> 00:02:20,988
- Jeho otec projektuje závodní auta.
- A kde je váš manžel?

11
00:02:21,155 --> 00:02:24,617
Pracuje. Nemohl přijít.

12
00:02:24,826 --> 00:02:28,663
Jablko nepadá daleko od stromu.

13
00:02:28,871 --> 00:02:33,292
- Váš manžel se jmenuje Rex?
- Ne, to je jeho bratr. Proč?

14
00:02:35,378 --> 00:02:39,841
Tohle je test, který odevzdal
minulý týden.

15
00:03:27,388 --> 00:03:29,724
CÍL

16
00:03:38,149 --> 00:03:43,154
Konec. Položte tužky.
Odpovědi vložte do sešitu,

17
00:03:43,362 --> 00:03:45,239
sbalte si věci a testy přineste...

18
00:03:45,406 --> 00:03:49,577
...na můj stůl.
Speed Racere, pomalu!

19
00:04:03,174 --> 00:04:06,093
Připraven na jízdu?

20
00:04:10,306 --> 00:04:11,390
Jak bylo ve škole?

21
00:04:11,599 --> 00:04:13,142
Dobře.

22
00:04:13,267 --> 00:04:15,478
Pojedeme na trať?
Máma je v práci.

23
........