1
00:00:00,840 --> 00:00:03,020
<i>V předchozím dílu The Company</i>

2
00:00:03,030 --> 00:00:06,510
Rád by jsem si s dvěma machry
popovídal o velmi slibné záležitosti.

3
00:00:06,520 --> 00:00:09,520
Je to celý život tajemství a podvodů.

4
00:00:09,530 --> 00:00:12,120
Jsem generál KGB, Jevgenij.

5
00:00:12,130 --> 00:00:14,340
Podvod v podvodu.

6
00:00:14,350 --> 00:00:16,330
Ach, probuď se, tvůj kámoš
je posraný špión!

7
00:00:16,340 --> 00:00:19,920
Jeho činy nás stáli tucty možná
až stovky životů. Prober se!

8
00:00:19,940 --> 00:00:23,140
Hlava berlínské pobočky má
inf-f-formace o mojí existenci.

9
00:00:23,150 --> 00:00:24,970
Možná dokonce zná i
mou identitu.

10
00:00:24,980 --> 00:00:26,640
Je čas, aby jsi šel domů.

11
00:00:26,650 --> 00:00:28,900
Beze mě nemá Starik nic.

12
00:00:28,910 --> 00:00:30,520
Starik má dalšího.

13
00:00:30,780 --> 00:00:32,830
Zde je tvá první
samostatná spojka.

14
00:00:32,840 --> 00:00:35,100
Nezamiluj se do ní.

15
00:00:35,110 --> 00:00:36,310
Pojď se mnou, Lilly.

16
00:00:36,580 --> 00:00:37,730
Potřebuji tě.

17
00:00:38,580 --> 00:00:41,970
Neudělej chybu, Jacku. Jen
si chceme pohovořit.

18
00:00:42,020 --> 00:00:44,260
Ta dívka, kdo je to?

19
00:00:44,280 --> 00:00:47,310
Profesor tě využil.
Je sovětský agent.

20
00:00:47,320 --> 00:00:49,660
Ja jsem zradila jeho.
Zradila i tebe.

21
00:00:52,550 --> 00:00:53,660
Nebyla to tvoje chyba.

22
00:00:53,670 --> 00:00:55,020
To je jedno...

23
00:00:55,740 --> 00:01:00,160
<i><b>A teď... TNT uvádí :
........