1
00:00:15,500 --> 00:00:21,790
Čaruji, abych se ujistila, že se setkáme.

2
00:00:22,691 --> 00:00:28,981
Naše dlaně se zlehka dotýkají,
a pak se na mně podíváš, jak se usmívám.

3
00:00:31,279 --> 00:00:38,569
Tváříme se, jako bychom nevnímali naše city.

4
00:00:38,569 --> 00:00:42,861
A náhle jsme se my dva...

5
00:00:42,961 --> 00:00:47,656
...do sebe zamilovali.

6
00:00:47,657 --> 00:01:10,557
Doufám, že se Vám bude můj překlad líbit.
Vaše blue-kitty.

7
00:01:11,921 --> 00:01:17,612
Chci tě jen obejmout.

8
00:01:19,110 --> 00:01:22,408
Dovol mi být s tebou.

9
00:01:26,401 --> 00:01:29,896
Dovol mi být s tebou.

10
00:02:02,851 --> 00:02:04,848
Jsi vzhůru, Chii?

11
00:02:04,848 --> 00:02:06,247
Chii?

12
00:02:06,347 --> 00:02:09,540
Po ránu sem strašně svítí slunce.

13
00:02:10,539 --> 00:02:13,633
Měl bych konečně koupit silnější záclony.

14
00:02:15,132 --> 00:02:22,023
** CHII SLÁBNE **

15
00:02:23,721 --> 00:02:25,619
Dobré ráno, Hideki.

16
00:02:25,719 --> 00:02:27,116
Správně!

17
00:02:27,116 --> 00:02:29,711
Už si pamatuješ všechny pozdravy, Chii.

18
00:02:29,811 --> 00:02:32,210
Pamatuju si i další věci.

19
00:02:33,708 --> 00:02:36,004
Hideki mě to naučil.

20
00:02:36,004 --> 00:02:37,002
Světlo.

21
00:02:37,101 --> 00:02:38,001
Správně.

22
00:02:38,100 --> 00:02:39,099
Televize.

23
00:02:39,099 --> 00:02:40,597
Dobře!

24
00:02:40,697 --> 00:02:42,293
Okazu.
[Okazu = jídlo, materiál k masturbaci]

25
........