1
00:00:00,460 --> 00:00:02,480
Vďaka, že ste ma prijali tak
narýchlo, doktorka.

2
00:00:02,490 --> 00:00:04,870
To nie je problém Charlie

3
00:00:04,880 --> 00:00:07,760
Takže, čo je tak veľmi dôležité

4
00:00:08,220 --> 00:00:10,670
Prečo si myslíte, že musím mať niečo
dôležité, možno, že som vás chcel len vidieť

5
00:00:10,680 --> 00:00:13,220
No, na záznamníku ste mi nechali
šesť odkazov

6
00:00:13,470 --> 00:00:16,700
Oh to bol len jeden pripitý chlapík,
ktorý stláčal tlačidlá rýchlej voľby.

7
00:00:17,080 --> 00:00:21,040
V poriadku, mám ešte 5 minút, dokiaľ nepríde
ďalší pacient, takže mi povedzte
len to najpodstatnejšie.

8
00:00:21,050 --> 00:00:22,720
V poriadku, stretávam sa
s jednou ženou.

9
00:00:22,730 --> 00:00:25,680
Oh to nie je nič nové Charlie
to je skôr ako názov časopisu

10
00:00:25,698 --> 00:00:29,770
Viem, viem, ale, ale, oná je iná, ako ostatné
ženy, s ktorými zvyčajne chodievam na rande.

11
00:00:29,784 --> 00:00:31,371
Áno, a ako rozdielna?

12
00:00:31,388 --> 00:00:33,499
Nuž, je trochu staršia

13
00:00:33,508 --> 00:00:37,684
Myslím, že s mladšou ste už ani nemohli ísť
bez toho, aby ste to oznámili úradom.

14
00:00:40,189 --> 00:00:42,361
Chcem tým povedať, že
je staršia ako ja.

15
00:00:43,027 --> 00:00:44,641
Oh, máme tu už jeden
dôležitý bod.

16
00:00:44,656 --> 00:00:48,710
A som trochu zmätený, lebo ku nej
naozaj niečo cítim.

17
00:00:48,728 --> 00:00:50,073
Pripadá vám atraktívna?

18
00:00:50,088 --> 00:00:52,153
- Áno, je úžastná.
- A ako je to so sexom?

19
00:00:52,165 --> 00:00:53,433
Zatiaľ sme žiaden sex nemali.

20
00:00:53,448 --> 00:00:56,761
A týmto sa dostávame k ďalšiemu
dôležitému bodu.

21
00:00:57,777 --> 00:00:59,692
Za ten sarkazmus budem
musieť platiť navyše?

........