1
00:00:18,745 --> 00:00:21,949
Chcete vědět, co je to v mé střední škole?

2
00:00:35,694 --> 00:00:41,516
Fajn, pravda je, že ani jedna osoba co tu je,
nestojí za zapamatování.

3
00:00:43,343 --> 00:00:45,313
Podívejte, lidé tady jsou falešní,

4
00:00:46,011 --> 00:00:48,892
Lepí se na ostatní aby to skryli.

5
00:00:49,178 --> 00:00:51,404
Kuřáci jsou léčeni.

6
00:00:51,405 --> 00:00:54,355
čest studentů se toho bojí, a ty žrádla

7
00:00:54,462 --> 00:00:57,865
fajn, jsou to prostě žrádla.

8
00:00:58,524 --> 00:01:05,089
Budou na vrcholu v 17 a jejich přítelkyně roztleskávačky
budou tlusté a osamělé v 21.

9
00:01:06,002 --> 00:01:07,488
Chcípáci!

10
00:01:07,786 --> 00:01:10,324
Každej tady je chcípák.

11
00:01:10,972 --> 00:01:15,451
A pravda je, že každý den musím jít do školy.

12
00:01:15,703 --> 00:01:18,635
A o trochu později se musím vrátit.

13
00:01:21,604 --> 00:01:22,899
Tak jdeme na to.

14
00:01:50,680 --> 00:01:51,672
Hey!

15
00:01:52,138 --> 00:01:54,157
Slyšel jsem, co jsi řekl do té časové kapsle.

16
00:01:54,158 --> 00:01:55,226
Hele, Russ....

17
00:02:00,481 --> 00:02:02,068
Pěkná skříňka, mazavko.

18
00:02:40,186 --> 00:02:41,592
Volej 911.

19
00:02:43,160 --> 00:02:46,614
Červený kód, červený kód. Tohle není cvičení.

20
00:02:46,615 --> 00:02:50,916
Všichni studenti opusťte budovu. Červený kód.

21
00:02:50,917 --> 00:02:54,263
Střílí a skóruje! Ravens vedou o jeden.

22
00:02:54,274 --> 00:02:58,366
Ok, tohle je červený kód. Prosím, jděte do
uzamčeného prostoru.

23
00:02:58,367 --> 00:03:01,115
Nebo ihned opusťte školu.

24
00:03:07,774 --> 00:03:08,864
Peyton?

25
........