1
00:00:00,083 --> 00:00:01,585
Vždycky přidávám dotek Niny.

2
00:00:01,752 --> 00:00:04,963
- A co ta dívka?
- Ukrytá, neměj obavy.

3
00:00:05,130 --> 00:00:07,966
- Kde jsi?
- V Michiganu. Našel jsem ji.

4
00:00:08,133 --> 00:00:10,010
Našel jsem Ninu.

5
00:00:10,177 --> 00:00:12,304
Dokážu vycítit lidské emoce

6
00:00:12,471 --> 00:00:14,723
i u naprosto cizích lidí,
a nemusím na to vůbec myslet.

7
00:00:14,890 --> 00:00:16,433
Tvůj Jacobsonův orgán funguje?

8
00:00:16,600 --> 00:00:18,810
Chceš mi říct, že jste ten
experiment uskutečnili na...?

9
00:00:18,977 --> 00:00:20,521
Mám zvýšenou
schopnost empatie.

10
00:00:20,687 --> 00:00:23,649
- Někdo musel být první dobrovolník.
- Ne tak docela!

11
00:00:23,941 --> 00:00:25,609
Potřebuji, aby ses se mnou...

12
00:00:25,984 --> 00:00:27,444
vrátil do Rothovy laboratoře.

13
00:00:32,533 --> 00:00:33,992
Co to má znamenat?

14
00:00:35,118 --> 00:00:36,995
Druhá etapa testů na primátech.

15
00:00:37,287 --> 00:00:39,873
Byli jim vstříknuty moje kmenové buňky.

16
00:00:40,040 --> 00:00:41,625
Udělali si to sami.

17
00:00:42,167 --> 00:00:43,210
Můj Bože!

18
00:00:43,710 --> 00:00:45,045
Co se mnou bude?

19
00:01:04,690 --> 00:01:06,149
- Hledáš mě?
- Ano.

20
00:01:06,525 --> 00:01:09,319
Co děláš večer?
Nemáš chuť na večeři?

21
00:01:11,280 --> 00:01:12,698
Co máš za špatné zprávy?

22
00:01:14,491 --> 00:01:18,203
Jak víš, že mám...?
Cítíš, že mám špatné zprávy?

23
00:01:18,370 --> 00:01:20,581
Ne, ale vždycky když máš
........