1
00:00:02,963 --> 00:00:04,256
Charlie!

2
00:00:04,256 --> 00:00:05,883
To lechtá!

3
00:00:05,966 --> 00:00:07,426
Strejdo Charlie?

4
00:00:07,426 --> 00:00:08,511
Teď ne, Jaku.

5
00:00:08,511 --> 00:00:11,096
Právě jsem slyšel piseň "Fudge Nuggets",
co jsi napsal pro TV.

6
00:00:11,096 --> 00:00:12,765
Skvělé.

7
00:00:15,476 --> 00:00:16,685
Jaku.

8
00:00:19,188 --> 00:00:20,814
Jaku, nejsem tu sám.

9
00:00:20,814 --> 00:00:22,525
Nevěřím!

10
00:00:22,691 --> 00:00:23,943
Věř.

11
00:00:24,235 --> 00:00:25,319
Kdo tam je?

12
00:00:25,319 --> 00:00:26,153
Někdo důležitý.

13
00:00:26,153 --> 00:00:27,655
Je to žena?

14
00:00:27,655 --> 00:00:29,448
Vydrž ...

15
00:00:30,824 --> 00:00:32,159
To je.

16
00:00:33,410 --> 00:00:35,371
Je to Janet?

17
00:00:37,164 --> 00:00:38,290
Ne.

18
00:00:39,625 --> 00:00:42,127
Je to kámoška Wendy.

19
00:00:42,127 --> 00:00:44,547
Pozdrav Jakea Wendy.

20
00:00:45,256 --> 00:00:47,925
Ahoj, Jaku.
Zpíváš moc hezky.

21
00:00:48,384 --> 00:00:49,718
Radši běžím pryč.

22
00:00:49,718 --> 00:00:51,720
Cítim se trapně!

23
00:00:53,138 --> 00:00:56,267
- Líbilo se mi, že jsi mu nelhal.
- Snažím se být čestný.

24
00:00:56,267 --> 00:00:57,893
To je skvělé...

25
........