1
00:00:01,350 --> 00:00:03,896
V minulých dílech:

2
00:00:03,979 --> 00:00:07,568
Mezi tímto místem a venkovními
zdmi je mnohem více budov.

3
00:00:07,610 --> 00:00:11,074
Ošetřovna je nejslabším
článkem bezpečnosti.

4
00:00:11,241 --> 00:00:12,910
Nebylo lehké je sehnat.

5
00:00:13,036 --> 00:00:16,124
- Na co je vlastně potřebuješ?
- O to se nestarej.

6
00:00:16,166 --> 00:00:18,712
Kdybych věděl jak se to celé
může zvrtnout,

7
00:00:18,712 --> 00:00:20,464
tak bych vzal nějakou posranou
práci pro federály.

8
00:00:20,464 --> 00:00:23,344
Ještě chvilku tak mluv a budu
nucen ti vpálit kulku do hlavy.

9
00:00:23,386 --> 00:00:24,721
Musíme jít.

10
00:00:24,888 --> 00:00:26,266
Máš problémy co?

11
00:00:26,307 --> 00:00:28,311
- Veronica Donovan?
- Kdo...kdo volá?

12
00:00:28,394 --> 00:00:32,108
Mám informace, které vedou k sproštění
viny Lincolna Burrowse.

13
00:00:32,192 --> 00:00:34,279
Musím se podívat, jak to vypadá.

14
00:00:34,404 --> 00:00:37,450
Všechno je v pohodě.
Tak to ti nebude vadit, když se na to podívám.

15
00:00:39,788 --> 00:00:40,873
Popadni ho!

16
00:00:40,998 --> 00:00:42,166
Popadni.

17
00:00:42,250 --> 00:00:42,959
Ber ho.

18
00:00:43,335 --> 00:00:44,629
Dneska večer vypadneme.

19
00:00:44,712 --> 00:00:47,175
Michaele, máme velký prolém.

20
00:00:47,258 --> 00:00:48,844
Ne! Ne!

21
00:00:53,852 --> 00:00:55,062
Vycouvej.

22
00:00:55,396 --> 00:00:58,151
- Z útěku?
- Nebo zemřeš.

23
00:01:05,037 --> 00:01:08,250
........