1
00:00:23,290 --> 00:00:25,950
Pocket Mosters... zkráceně Pokémoni.

2
00:00:27,320 --> 00:00:29,960
Zvláštní stvoření této planety...

3
00:00:31,590 --> 00:00:32,260
Počet druhů je...

4
00:00:32,560 --> 00:00:32,760
100?

5
00:00:33,330 --> 00:00:33,760
200?

6
00:00:34,430 --> 00:00:34,960
300?

7
00:00:34,960 --> 00:00:36,300
400?

8
00:00:37,170 --> 00:00:38,730
Nikdo neví...

9
00:00:41,770 --> 00:00:42,270
Pokémoni...

10
00:00:43,010 --> 00:00:45,070
oni žijí v oceánu, v horách a ve městech

11
00:00:45,840 --> 00:00:49,140
Oni žijí na nejrůznějších místech.

12
00:00:50,680 --> 00:00:53,050
Někteří žijí společně s lidmi,

13
00:00:53,880 --> 00:00:56,420
zatímco jiní žijí osamoceně v přírodě.

14
00:00:56,950 --> 00:01:01,620
nebo s rodinami nebo se svými stády.

15
00:01:26,620 --> 00:01:27,580
Pocket Monsters!

16
00:01:28,320 --> 00:01:31,390
Tyhle Pokémoni sdíli život na této planetě.

17
00:01:45,100 --> 00:01:48,200
Tento chlapec je Ash s Oblázkového města.

18
00:01:48,970 --> 00:01:53,780
To je jeho přítel pikachu, On bojuje a chytá Pokémony s cílem stát se mistrem Pokémonů

19
00:01:54,510 --> 00:01:57,680
Společně s jeho přítelem, pokračuje svou cestou a také trénuje své pokémoni.

20
00:02:00,820 --> 00:02:02,880
Na své cestě hodně soupeří a také potkává mnoho Pokémonů

21
00:02:03,350 --> 00:02:05,120
Prožívá mnoho snů a také potkává mnoho Pokémonů...

22
00:02:05,650 --> 00:02:08,760
Prožívá mnoho dobrodružství a tam jsou také Pokémoni.

23
00:02:10,130 --> 00:02:13,030
uvnitř nekonečného vesmíru se oběvila trhlina...

24
00:02:13,830 --> 00:02:15,160
a začíná nový příběh...

25
00:02:15,730 --> 00:02:17,130
Který nikdo nikdy neviděl...

........